Sofóniás próféta könyve (3 fejezet)

Sofóniás 1

1:1Az Jehova igéje, amely lőn Sofóniásnak, Kusi fiának, Gedália fiának, Amarja fiának, Ezékiás fiának az idejében, Jósiásnak, Amon fiának, Júda királyának idejében. 2Teljesen elpusztítok mindent e föld színéről – mondja Jehova. 3Teljesen elpusztítok embert és állatot, teljesen elpusztítom az ég madarait és a tenger halait, és a botlásköveket a gonoszokkal együtt; és kiirtom az embert e föld színéről – mondja Jehova. 4És kinyújtom kezemet Júda fölé és Jeruzsálem minden lakója fölé, és kiirtom erről a helyről a Baal maradékát, a bálványpapok nevét a segédpapokkal együtt, 5és azokat, akik a tetőkön borulnak le az ég serege előtt, és azokat, akik leborulnak, és esküsznek Jehovára és Molohjukra, 6és azokat, akik elfordulnak Jehova követésétől, és azokat, akik nem keresték Jehovát, és nem tudakoztak utána. 7Hallgassatok Jehova Isten előtt, mert közel van Jehova napja! Mert Jehova öldöklést készített, meghívta vendégeit. 8És Jehova öldöklésének napján meglátogatom a fejedelmeket, a királyfiakat és mindazokat, akik pogány ruhát viselnek. 9És meglátogatom mindazokat, akik átugranak a küszöbön [filiszteus bálványimádó szokás], akik erőszakkal és csalással töltik meg uruk házát. 10És lészen azon a napon, azt mondja Jehova, kiáltás hangja hallatszik a Hal-kapu felől, és jajgatás a második kapu felől, és nagy pusztítás a hegyek felől. 11Jajgassatok, Maktés lakói, mert kivágatott Kánaán egész népe, kivágattatott mindenki, aki ezüsttel van megrakva. 12És lészen azon a napon, hogy gyertyákkal kutatom át Jeruzsálemet, és meglátogatom azokat az embereket, akik seprőjükön ülnek, és ezt mondják szívükben: „Sem jót, sem rosszat nem tesz Jehova.” 13Gazdagságuk zsákmánygá lesz, házaik pedig rommá, és házakat építenek, de nem laknak bennük, szőlőket ültetnek, de nem isszák borukat. 14Közel van Jehova nagy napja, közel van és nagyon siet, Jehova napjának hangja, amelyen a hatalmasok keserűen kiáltanak.

15Az a nap a harag napja, a nyomorúság és a szorongattatás napja, a pusztítás és a pusztulás napja, a sötétség és a homály napja, a felhő és a sűrű ború napja. 16Sófár és riadalom napja az erősített városok és a magas tornyok ellen. 17És szorongatást hozok az emberekre, és úgy fognak járni, mint a vakok, mert vétkeztek Jehova ellen. És vérük porrá hullik, és testük ganéjjá. 18Sem ezüstjük, sem aranyuk nem mentheti meg őket Jehova haragjának napján. És haragjának tüze emészti meg ezen egész földet; mert véget, igen, hirtelen véget hoz e föld minden lakójának.

Sofóniás 2

2:1Szedjétek össze magadatokat, és térjetek észhez, ti szégyentelen nemzet, 2mielőtt megszületik a végzés, mint a polyva, amely elvonul az nap; mielőtt rátok jön az Úr haragjának izzása, mielőtt rátok jön Jehova haragjának napja. 3Keressétek Jehovát mindnyájan, ti e föld alázatosai, az ő törvénye szerint cselekedjetek; keressétek az igazságot, keressétek az alázatosságot! Talán elrejt Jehova az ő haragjának napján. 4Mert Gáza elhagyatottá válik, és Askelón pusztasággá válik. Asdódot délben kiűzik, és Ekront gyökerestül kitépik. 5Jaj a tengerpart lakóinak, a kereteusok nemzetének! Jehova igéje ellenetek van, filiszteusok Kánaánföldje, és elpusztítalak benneteket, hogy ne legyen lakótok. 6És a tengerparti pásztorok tanyahelye és juhaklokká lesznek. 7És sorsra jut majd Júda háza maradékának, ahol legelhetnek. Este Askelón házaiban heverésznek, mert meglátogatja őket Istenük, Jehova, és visszahozza fogságukból.

8Hallottam Moáb gúnyolódását és Ammon fiainak csúfolódását, akik gúnyolták népemet, és dicshimnuszokkal fuvalkodtak a határukon.

9Ezért, ahogy élek én – mondja a Seregek Jehovája, Izráel Istene –, Moáb olyan lesz, mint Sodoma, Ammon fiai pedig, mint Gomora: gyómtermő föld, sóbánya és örök pusztaság. Népem maradéka kifosztja őket, és nemzetem maradéka örökli őket. 10Ezt kapják majd gőgjük helyett, mert gúnyolódtak és dicshimnuszban fuvalkodtak a Seregek Jehovájának népe felett. 11Rettegni fogják Jehovát, mert éhhalállara gyengítette a föld minden istenét. És mindenki leborul előtte a maga helyén, a népek minden szigetén. 12Titeket is, kúsiak, kardjával döf le benneteket. 13Észak felé fordítja kezét, és elpusztítja Asszíriát, Ninivét pedig sivár pusztasággá teszi, mint a sivatagot.

14Nyájok hevernek majd benne, mindenféle vad serege. Pelikán és bagoly is fészkel majd a szemöldökfái között. Hangjuk dalol az ablakban, elpusztult az ajtófélfa, mert a cédrusfa-burkolatot kitépték.

15Ez lett az örvendező város, amely biztonságban lakott, és ezt mondta szívében: „Olyan mint én vagyok, nincs más rajtam kívül.” Hogyan lett pusztává, vadállatok pihenőhelyévé? Mindenki, aki elhalad mellette, sziszeg és lengeti a kezét.

Sofóniás 3

3:1Jaj annak az ellenszegülő tisztátalan és fertelmes galambvárosnak!

2Nem engedelmeskedett, nem fogadta el a feddést. Nem bízott Jehovában. Nem közeledett Istenéhez. 3Vezetői közöttük ordító oroszlánok, bírái estvéti farkasok, akik nem hagytak csontokat reggelre. 4Prófétái könnyelmű, álnok nép. Papjai meggyalázták a szentélyt, eltávolították a Tórát. 5 Ámbár igazságos Jehova közöttük, nem követ el igazságtalanságot. Minden reggel napvilágra hozza ítéletét, az nem marad el. De aki igazságtalan, nem ismer szégyent.

6Kivágtam a népeket, tornyaik rommá váltak. Leromboltam utcáikat, hogy senki se járjon át rajtuk. Városaik rommá váltak, hogy senki se legyen, senki se lakja. 7Azt mondtam: „Bizonyára félni fogsz engem, elfogadod a feddést, és akkor lakhelyed nem pusztul el, aszerint, amint végeztem felőle.” De korán felkelve, és minden tettükkel azon igyekeztek, hogy még jobban megrontsák magukat. 8Várjatok tehát rám – mondja Jehova –, arra a napra, amikor felkelek, hogy találkozzak veletek. Mert az én ítéletem az, hogy összegyűjtsem a népeket, hogy országokat gyűjtsek, hogy általuk kiöntsem rájuk haragomat; sőt, haragom minden lángoló tüze megemészti ezen egész földet. 9Mert akkor tiszta nyelvre fordítom e népeket, hogy mindnyájan Jehova nevét hívják, hogy egy akarattal imádják őt. 10Kús folyóin túlróli könyörgőim, szétszórt népem gyülekezete – ők hoznak nekem áldozatot. 11Azon a napon nem fogsz szégyenkezni semmiféle cselekedeted miatt, amellyel fellázadtál ellenem, mert akkor eltávolítom közüled azokat, akik kérkedve vigadoznak, és nem leszel többé gőgös szent hegyemen. 12És meghagyok közötted egy alázatos és szegény népet, akik Jehova nevében keresnek menedéket. 13Izrael maradéka nem követ el igazságtalanságot, és nem beszél hazugságot, és nem találtatik álnok beszéd a szájukban, hanem legelésznek és hevernek, és senki sem rettenti meg őket. 14Ujjongj, Sion leánya! Ujjongj, Izrael! Örülj és ujjongj teljes szívedből, Jeruzsálem leánya! 15Elvette Jehova nyomorúságodat, elűzte ellenségedet. Izráel királya, Jehova, közted van, nem kell többé félned a gonosztól. 16Azon a napon ezt mondják majd Jeruzsálemnek: „Ne félj, Sion, ne lankadjanak kezeid! 17Jehova, a te Istened közötted van – a Hatalmas, aki megszabadít. Örülni fog neked nagy örömmel, kimondhatatlan szeretetében. Énekkel ujjong feletted.” 18 „Egyűjtöm a lesújtottakat, akik messze lesznek a szent gyülekezettől, akik kebledből távozva, gyalázat alá esnek. 19Íme, pusztítást hozok mindazokra, akik akkor sanyargatnak majd téged. Megmentem a sántítót, összegyűjtöm a szétszóródottakat, és dicséretre és hírnévre teszem őket az egész földön, ahol gyalázatot szenvedtek. 20Abban az időben vissza hozlak titeket, és abban az időben összegyűjtelek téged, mert hírnevessé és híressé teszlek a föld minden népe között, amikor visszahozom a foglyokat szemetek láttára – azt mondja Jehova.