Józsué Vezér könyve (24 fejezet)
Józsué 1
1És lőn Mózesnek, Jehova szolgájának halála után így szólt Jehova Józsuéhoz, a Nún fiához, Mózes szolgájához, mondván:
2 Mózes, az én szolgám meghalt; most azért kelj fel, menj át ezen a Jordánon, te és az egész nép, arra a földre, amelyet én adok Izráel fiainak.
3 Minden helyet, amelyre lábad talpa lép, nektek adtam, ahogyan megmondtam Mózesnek.
4 Ettől a pusztától és a Libánontól a nagy folyóig, az Eufrátes folyóig, a hettiták egész földje a nagy tengerig nyugat felé lesz a határotok.
5 Egyetlen férfi sem állhat meg előtted életednek minden napján; ahogyan Mózessel vele voltam, úgy veled is leszek. El nem hagylak téged, sem el nem távozok tőled.
6 Légy erős és bátor, mert te teszed majd örökségül ezt a népet arra a földre, amelyről megesküdtem atyáiknak, hogy nekik adom .
7 Csak légy erős és nagyon bátor, hogy vigyázz és teljesítsd mindazt a törvényt, amelyet Mózes, az én szolgám parancsolt neked. Ne térj el attól se jobbra, se balra, hogy mindenütt sikeres legyél, bárhová is mész.
8Ne hagyja el ezt a törvény könyvét a szád; elmélkedj róla éjjel és nappal, hogy vigyázz és mindent megtegyél, ami meg van írva benne, mert akkor leszel sikeres minden utadon, és akkor leszel boldog.
9Avagy nem parancsoltam-e meg neked: Légy erős és bátor, ne félj és ne rettegj, mert Jehova, a te Istened veled van, bárhová is mész?
10Józsué pedig megparancsolta a nép elöljáróinak, mondván:
11Menjetek át a táboron, és parancsoljátok meg a népnek, mondván: Készítsetek magatoknak élelmet, mert három nap múlva átkeltek ezen a Jordánon, hogy eljöjjetek, és birtokba vegyétek azt a földet, amelyet Jehova, a ti Istenetek ad nektek örökségül.
1És lőn Mózesnek, Jehova szolgájának halála után így szólt Jehova Józsuéhoz, a Nún fiához, Mózes szolgájához, mondván:
2 Mózes, az én szolgám meghalt; most azért kelj fel, menj át ezen a Jordánon, te és az egész nép, arra a földre, amelyet én adok Izráel fiainak.
3 Minden helyet, amelyre lábad talpa lép, nektek adtam, ahogyan megmondtam Mózesnek.
4 Ettől a pusztától és a Libánontól a nagy folyóig, az Eufrátes folyóig, a hettiták egész földje a nagy tengerig nyugat felé lesz a határotok.
5 Egyetlen férfi sem állhat meg előtted életednek minden napján; ahogyan Mózessel vele voltam, úgy veled is leszek. El nem hagylak téged, sem el nem távozok tőled.
6 Légy erős és bátor, mert te teszed majd örökségül ezt a népet arra a földre, amelyről megesküdtem atyáiknak, hogy nekik adom .
7 Csak légy erős és nagyon bátor, hogy vigyázz és teljesítsd mindazt a törvényt, amelyet Mózes, az én szolgám parancsolt neked. Ne térj el attól se jobbra, se balra, hogy mindenütt sikeres legyél, bárhová is mész.
8Ne hagyja el ezt a törvény könyvét a szád; elmélkedj róla éjjel és nappal, hogy vigyázz és mindent megtegyél, ami meg van írva benne, mert akkor leszel sikeres minden utadon, és akkor leszel boldog.
9Avagy nem parancsoltam-e meg neked: Légy erős és bátor, ne félj és ne rettegj, mert Jehova, a te Istened veled van, bárhová is mész?
10Józsué pedig megparancsolta a nép elöljáróinak, mondván:
11Menjetek át a táboron, és parancsoljátok meg a népnek, mondván: Készítsetek magatoknak élelmet, mert három nap múlva átkeltek ezen a Jordánon, hogy eljöjjetek, és birtokba vegyétek azt a földet, amelyet Jehova, a ti Istenetek ad nektek örökségül.
12A rúbenieknek, a gádiaknak és Manassé törzsének felének pedig ezt mondta Józsué:
13Emlékezzetek meg arról az igéről, amelyet Mózes, Jehova szolgája parancsolt nektek, mondván: Jehova, a ti Istenetek nyugalmat ad nektek, és nektek adta ezt a földet.
14Feleségeitek, kicsinyeitek és jószágaitok lakjanak azon a földön, amelyet Mózes adott nektek a Jordánon innen, és ti, fegyveresen keljetek át testvéreitek előtt, minden erős vitézek, és segítsétek őket.
15Amíg Jehova nyugalmat nem ad testvéreiteknek, ahogyan nektek is adott, és ők is öröklik azt a földet, amelyet Jehova, a ti Istenetek ad nekik. Akkor visszatérhettek örökségetek földjére, amelyet Mózes, Jehova szolgája adott nektek a Jordánon innen, napkelet felől, és örökölni fogjátok azt.
16Ők pedig ezt felelték Józsuénak: Mindent megteszünk, amit parancsoltál nekünk, és bárhová küldesz minket, oda megyünk.
17Ahogyan mindenben hallgattunk Mózesre, úgy fogunk hallgatni neked is. Csak legyen veled Jehova a te Istened, ahogyan Mózessel is volt.
18Mindenki, aki fellázad szavaid ellen, és nem hallgat parancsolataidra mindabban, amit parancsolsz neki, halállal lakoljon. Csak légy erős és bátor!
Józsué 2
2:1 Józsué, Nún fia, titokban két kémet küldött Sittimből, ezt mondván: „Menjetek, nézzétek meg azt a földet és Jerikót!” Elmentek, és bementek egy Ráháb nevű parázna asszony házába, és ott feküdtek. 2 Jelentették Jerikó királyának, mondván: „Íme, ma éjjel Izrael fiai közül jöttek ide férfiak, hogy kikémleljék az országot.” 3 Jerikó királya pedig elküldött Ráhábhoz, mondván: „Hozd ki azokat a férfiakat, akik hozzád jöttek, akik betértek a házadba, mert azért jöttek, hogy kikémleljék az egész országot.” 4 Az asszony pedig fogta a két férfit, és elrejtette őket, és mondta: „Igen, eljöttek hozzám a férfiak, de nem tudtam, honnan jöttek. 5 És lőn, hogy a kapu bezárásakor, amikor besötétedett, kimentek a férfiak; hová mentek a férfiak, nem tudom; üldözzétek őket gyorsan, mert utoléritek őket!” 6 De felvitte őket a tetőre, és elrejtette őket a lenszárak között, amelyeket kiterített a tetőre. 7 A férfiak pedig üldözőbe vették őket a Jordán felé vezető úton a gázlókig; és amint kimentek az üldözőik, bezárták a kaput. 8 Mielőtt lefeküdtek volna, felment hozzájuk a tetőre; 9 És ezt mondta a férfiaknak: Tudom, hogy Jehova nektek adta ezt a földet, és hogy ránk szállt a rettegés miattatok, és hogy a föld minden lakója megretten előttetek. 10 Mert hallottuk, hogy kiszárította Jehova a Vörös-tenger vizét előttetek, amikor kijöttetek Egyiptomból; és mit tettetek az amoriták két királyával, akik a Jordánon túl voltak, Szihonnal és Óggal, akiket teljesen elpusztítottatok. 11 És amint ezt hallottuk, megolvadt a mi szívünk, és senkiben sem maradt többé szellem miattatok; mert Jehova, a ti Istenetek, ő az Isten fent a mennyben és lent a földön. 12 Most azért esküdjetek meg nekem Jehovára, hogy mivel én irgalmasan bántam veletek, ti is irgalmasan bántok majd atyám házával, és igaz jelt adtok nekem, 13 és életben tartjátok atyámat, anyámat, testvéreimet és nővéreimet, és mindent, amijük van, és megmentitek életünket a haláltól.’ 14 A férfiak ezt mondták neki: „A mi lelkünket érje a hákál a tiétekért, ha nem mondjátok el elárulva ezt a dolgunkat; és amikor Jehova nekünk adja a földet, akkor irgalmasan és igazságosan bánunk veletek.” 15 Akkor leeresztette őket egy kötélen az ablakon keresztül, mert a háza a fal oldalán volt, és ő a falon lakott. 16 És azt mondta nekik: „Menjetek a hegyre, nehogy rátok bukkanjanak az üldözők, és rejtőzködjetek ott három napig, amíg az üldözők vissza nem térnek; azután pedig mehettek a ti utatokra!” 17 És mondták neki a férfiak: »Fel leszünk oldva büntető esküd alól, amellyel megeskettél minket, 18 Ha, amikor bemegyünk arra a földre, nem kötöd ezt a skarlátvörös zsinórt az ablakhoz, amelyen leengedtél minket; és gyűjtsd össze magadhoz a házadba atyádat, anyádat, testvéreidet és atyád egész háznépét. 19 És valaki kimegy házad ajtaján az utcára, annak vére legyen a fején, és mi büntetlenek leszünk; és valaki veled lesz a házban, annak vére legyen a mi fejünkön, ha valakinek a keze rajta van. 20 De ha kimondod ezt a dolgunkat, akkor mi is büntetlenül leszünk esküd alól, amellyel megeskettél minket.« 21 És monda: »Legyen a szavaid szerint.« És elbocsátotta őket, és elmentek; és a skarlátvörös zsinórt az ablakhoz kötötte. 22 Elmentek tehát, és eljutottak a hegyre, és ott maradtak három napig, míg az üldözők visszatértek; az üldözők pedig az egész úton keresték őket, de nem találták meg őket. 23 Akkor visszatért a két férfi, lejött a hegyről, átkelt a túlsó parton, és eljutott Józsuéhoz, Nún fiához; és elbeszélték neki mindazt, ami velük történt. 24 És ezt mondták Józsuénak: Bizony, kezünkbe adta Jehova az egész földet, és a föld minden lakója is retteg előlünk.
Józsué 3
3:1 Józsué pedig korán reggel felkelt, és elindultak Sittimből, és a Jordánhoz értek, ő és Izráel minden fia, és ott háltak, mielőtt általmentek volna. 2 Három nap múlva átmentek a felügyelők a táboron, 3 és megparancsolták a népnek, mondván: „Mikor meglátjátok Jehova, a ti Istenetek szövetségének ládáját, és a lévita papokat, amint hordozzák azt, akkor induljatok el a helyetekről, és menjetek utána. 4 De legyen köztük és közöttetek körülbelül kétezer könyöknyi távolság; ne közelítsetek hozzá, hogy tudjátok az utat, amelyen mennetek kell, mert eddig nem jártatok ezen az úton.” 5 Józsué pedig ezt mondta a népnek: „Szenteljétek meg magatokat, mert holnap csodákat tesz Jehova közöttetek.” 6 A papoknak pedig ezt mondta Józsué: „Vegyétek fel a szövetség ládáját, és menjetek a nép előtt!” És felvették a szövetség ládáját, és a nép előtt jártak. 7 És monda Jehova Józsuénak: Ma kezdelek téged nagysággá tenni egész Izráel szemei előtt, hogy megtudják, hogy a miképen Mózessel vele voltam, úgy leszek veled is. 8 És parancsold meg a szövetség ládáját vivő papoknak, mondván: Mikor a Jordán vizének széléhez értek, álljatok meg a Jordánban.
9 És monda Józsué az Izráel fiainak: Jertek ide, és hallgassátok Jehovának, a ti Isteneteknek szavait! 10 És monda Józsué: Ebből tudjátok meg, hogy az élő Isten köztetek van, és hogy kétségtelenül kiűzi előletek a kánaánitákat, a hettitákat, a hivvieket, a perizieket, a girgásiakat, az amoritákat és a jebuzusiakat. 11 Íme, az egész föld Urának szövetségének ládája előttetek megy át a Jordánon. 12 Most azért válasszatok magatoknak tizenkét férfit Izrael törzseiből, törzsenként egy férfit. 13 És mikor azoknak a papoknak a lába talpa, akik Jehovának, az egész föld Urának ládáját hordozzák, megnyugszik a Jordán vizében, akkor kettéválik a Jordán vize, a felülről lefolyó víz pedig, és egy halomban megáll.’ 14 És lőn, mikor a nép elindult sátraiból, hogy átkeljen a Jordánon, a szövetség ládáját vivő papok pedig a nép előtt jártak; 15 és mikor a ládát vivők a Jordánhoz értek, és a ládát vivő papok lába belemártódott a víz szélébe – mert a Jordán az aratás egész idejében túlcsordul minden medrénél –, 16 akkor megállt a felülről lefolyó víz, és egy halomban felemelkedett, messze Ádámtól, attól a várostól, amely Cáretán mellett van; és akik az Araba tengere, a Sós-tenger felé mentek, egészen elfutott; és a nép átkelt Jerikónál. 17 Jehova szövetségének ládáját vivő papok pedig szilárdan álltak a Jordán közepén szárazon, miközben az egész Izráel szárazon kelt át, míg az egész nép tiszta lábbal átkelt a Jordánon.
Józsué 4
4:1 És lőn, hogy mikor az egész nép átkelt a Jordánon, Jehova szóla Józsuénak, mondván: 2 Válassz ki tizenkét férfit a népből, minden törzsből egy-egy férfit, 3 és parancsold meg nekik, mondván: Vegyetek ki innen a Jordán közepéből, ahol a papok lába állt, tizenkét követ, vigyétek azokat magatokkal, és tegyétek le a szálláson, ahol ezen az éjszakán meg fogtok szállni. 4 Akkor odahívta Józsué a tizenkét férfit, akiket kiválasztott Izráel fiai közül, minden törzsből egy-egy férfit, 5 és monda nékik Józsué: Menjetek át Jehovának, a ti Isteneteknek ládája előtt a Jordán közepébe, és vegyen fel mindenikőtök egy-egy követ a vállára, Izráel fiai törzseinek száma szerint; 6 hogy ez legyen jelül közöttetek, hogy amikor a ti fiaitok megkérdezik majd jövőben, mondván: Mit jelentenek ezek a kövek? 7 akkor ezt mondjátok nekik: Mert kettévált a Jordán vize Jehova szövetségládája előtt, amikor átkelt a Jordánon, kettévált a Jordán vize, és ezek a kövek örök emlékeztetőül lesznek Izrael fiainak.’ 8 Izrael fiai úgy tettek, ahogyan Józsué parancsolta, és tizenkét követ vettek fel a Jordán közepéből, ahogyan Jehova megmondta Józsuénak, Izrael fiai törzseinek száma szerint; és átvitték azokat magukkal arra a helyre, ahol megszálltak, és ott letették. 9 Józsué tizenkét követ is felállított a Jordán közepében, ott, ahol a szövetségládát vivő papok lába állt; és ott vannak mind a mai napig. 10 A ládát vivő papok pedig a Jordán közepén álltak, amíg minden be nem fejeződött, amit Jehova parancsolt Józsuénak, hogy mondjon a népnek, mind a szerint, amit Mózes parancsolt Józsuénak; és a nép sietve átkelt. 11 És lőn, hogy mikor az egész nép átkelt, Jehova ládája átvonult, a papok pedig a nép előtt. 12 Rúben fiai, Gád fiai és Manassé fél törzse fegyveresen átvonultak Izráel fiai előtt, ahogyan Mózes megmondta nekik. 13 Mintegy negyvenezer harcra felfegyverzett ember vonult át Jehova színe előtt a csatába Jerikó síkságára. {S} 14 Azon a napon felmagasztalta Jehova Józsuét egész Izráel szeme láttára, és félték őt, ahogyan Mózest félték, élete minden napján. 15 Azután szólt Jehova Józsuéhoz, mondván: 16 „Parancsold meg a bizonyság ládáját viselő papoknak, hogy jöjjenek fel a Jordánból!” 17 Józsué pedig megparancsolta a papoknak, mondván: „Gyertek fel a Jordánból!” 18 És lőn, hogy amint a papok, akik Jehova szövetségének ládáját hordozták, feljöttek a Jordán közepéből, amint a papok lábának talpa elérte a szárazföldet, a Jordán vize visszatért helyére, és átfolyt minden partján, mint régen. 19 És a nép feljött a Jordánból az első hónap tizedik napján, és tábort ütött Gilgálban, Jerikó keleti határán. 20 És azt a tizenkét követ, amelyeket a Jordánból hoztak, felállíttatta Józsué Gilgálban. 21 És szóla az Izráel fiainak, mondván: Ha majd megkérdezik fiaitok atyáikat, mondván: Mire valók ezek a kövek? 22 akkor tudassátok fiaitokkal, mondván: Szárazföldön jött át Izráel ezen a Jordánon. 23 Mert kiszárította Jehova, a ti Istenetek a Jordán vizét előletek, míg átkeltetek rajta, ahogyan Jehova, a ti Istenetek a Vörös-tengerrel is cselekedett, amelyet kiszárított előlünk, míg átkeltünk rajta. 24 Hogy megismerje a föld minden népe Jehova kezét, hogy milyen hatalmas, hogy féljétek Jehovát, a ti Isteneteket mindenkor.
Józsué 5
5:1 És lőn, hogy amikor meghallották mind az amoriták a királyai, akik a Jordánon túl, nyugatra laktak, és mind a kánaániták a királyai, akik a tenger mellett laktak, hogy Jehova kiszárította a Jordán vizét Izráel fiai előtt, amíg át nem keltek rajta, megolvadt a szívük, és nem volt többé bennük szellem Izráel fiai miatt. 2 Abban az időben ezt mondta Jehova Józsuénak: „Készíts magadnak kovakéseket, és metéld körül újra Izráel fiait másodszor is!” 3 Józsué pedig készíttetett magának kovakéseket, és körülmetélte Izráel fiait Gibeában, Aralothban. 4 És ez volt az oka annak, hogy Józsué körülmetélte: Az egész nép, amely kijött Egyiptomból, minden férfi, mégpedig minden harcos, meghalt a pusztában az útközben, miután kijöttek Egyiptomból. 5 Mert az egész nép, amely kijött, körülmetélkedett; de mindazok a népek, amelyek a pusztában születtek az úton, amint kijöttek Egyiptomból, nem voltak körülmetélve. 6 Mert Izráel fiai negyven évig vándoroltak a pusztában, mígnem elpusztult az egész nép, még a harcosok is, akik kijöttek Egyiptomból, mert nem hallgattak Jehova szavára, akiknek Jehova megesküdött, hogy nem engedi nekik látni azt a földet, amelyről Jehova megesküdött atyáiknak, hogy nekünk adja, a tejjel és mézzel folyó földet. 7 És feltámasztotta helyettük gyermekeiket; őket metélte körül Józsué, mert körülmetéletlenek voltak, mivel nem metélték körül őket az úton. 8 És lőn, hogy miután az egész nép körülmetéltetett, mindannyian a táborban maradtak, amíg meg nem gyógyultak. 9 És monda Jehova Józsuénak: Ma lehántottam rólatok Egyiptom gyalázatát. Azért nevezik azt a helyet Gilgálnak mind a mai napig. 10 Izráel fiai pedig tábort ütöttek Gilgálban, és megtartották a pászkát a hónap tizennegyedik napján este, Jerikó síkságán. 11 És ettek a föld terméséből a pászka utáni napon, kovásztalan kenyeret és pirított gabonát. 12 És megszűnt a manna másnap, miután ettek a föld terméséből; és Izráel fiai sem ettek többé mannát, hanem ettek a Kánaán földjének gyümölcséből abban az esztendőben. 13 És lőn, hogy amikor Józsué Jerikónál volt, felemelte szemeit, és látta, hogy íme, egy férfi áll vele szemben, kivont karddal a kezében; és odament Józsué hozzá, és megkérdezte tőle: „Köztünk vagy, vagy ellenségeink közül?” 14 Ő pedig monda: „Nem, hanem én Jehova seregének fővezére vagyok, most jöttem.” Józsué pedig arcra borult a földre, meghajolt, és ezt kérdezte tőle: „Mit mond az én uram a szolgájának?” 15 Jehova seregének fővezére pedig ezt mondta Józsuénak: „Vedd le a sarudat a lábadról, mert szent a hely, amelyen állsz!” Józsué pedig úgy tett.
Józsué 6
6:1 Jerikó pedig szigorúan bezáratott volt Izráel fiai miatt: senki sem mehetett ki, senki sem mehetett be.-- 2 Jehova pedig ezt mondta Józsuénak: Lásd, kezedbe adtam Jerikót és királyát, a vitéz férfiakat. 3 Járjátok körül a várost mind a harcosok, egyszer kerüljétek meg a várost. Így tegyétek hat napon át. 4 Hét pap pedig vigyen hét kosszarvból csinált kürtöt a láda előtt; a hetedik napon pedig hétszer járjátok körül a várost, a papok pedig fújják a kürtöket. 5 És mikor hosszan fújnak a kürttel, és mikor meghalljátok a kürt hangját, kiáltson az egész nép nagy kiáltással, és a város fala leomlik, a nép pedig felmegy, kiki egyenesen előtte. 6 Józsué, Nún fia pedig szólította a papokat, és ezt mondta nekik: „Vegyétek fel a szövetség ládáját, és hét pap vigyen hét kosszarvat Jehova ládája előtt!” 7 A népnek pedig ezt mondta: „Menjetek előre, kerüljétek meg a várost, a fegyveresek pedig menjenek jehova ládája előtt!” 8 És lőn, hogy miután Józsué szólt a néphez, a hét pap, akik a hét kosszarvat vitték Jehova előtt, elment, és megfújták a kürtöket; Jehovaszövetségének ládája pedig követte őket. 9 A fegyveresek pedig a kürtöket fújó papok előtt mentek, a hátulsó nép pedig a láda után, [a papok] pedig szüntelenül fújták a kürtöket. 10 Józsué pedig megparancsolta a népnek, mondván: „Ne kiáltsatok, ne hallasszák a hangotokat, semmiféle szó se jöjjön ki a szátokból addig a napig, amíg nem mondom nektek, hogy kiáltsatok; akkor kiáltsatok!” 11 Körbevezette tehát Jehova ládáját, egyszer megkerülve a várost; és bementek a táborba, és a táborban szálltak meg. 12 Józsué pedig korán reggel felkelt, és a papok felvették Jehova ládáját. 13 A hét pap, akik a hét kosszarvat vitték Jehova ládája előtt, folyamatosan ment, és fújta a kürtöket; a fegyveresek pedig előttük mentek; a hátulsó vonal pedig Jehova ládája után ment, [a papok] pedig folyamatosan fújták a kürtöket. 14 A második napon egyszer megkerülték a várost, majd visszatértek a táborba; így tettek hat napon át. 15 A hetedik napon pedig korán felkeltek virradóra, és ugyanúgy megkerülték a várost hétszer; csak ezen a napon hétszer kerülték meg a várost. 16 És lőn hetedszer, amikor a papok fújták a kürtöket, Józsué így szólt a néphez: „Kiáltsatok, mert nektek adta Jehova a várost! 17 És a várost, mindazt, ami benne van, Jehovának szentelik; Csak Ráháb, a parázna nő maradjon életben, ő és mindazok, akik vele vannak a házban, mert elrejtette a követeket, akiket küldtünk. 18 Ti pedig mindenképpen óvakodjatok a kiirtásra ítélt dologtól, hogy átokkal ne sújtsátok magatokat azzal, hogy elvesztek a kiirtásra ítélt dologból, úgyhogy ne tegyétek átkozottá Izráel táborát, és ne okozzatok benne bajt. 19 De minden ezüst, arany és réz- és vasedény szent Jehovának; Jehova kincstárába kerüljenek.’ 20 A nép pedig kiáltott, és [a papok] kürtölni kezdtek. És lőn, hogy amikor a nép meghallotta a kürt szavát, a nép nagy kiáltással kiáltott, és a fal leomlott, úgyhogy a nép felment a városba, mindenki egyenesen maga előtt, és elfoglalták a várost. 21 És teljesen elpusztítottak mindent, ami a városban volt, férfit és nőt egyaránt, fiatalt és öreget egyaránt, ökröt, juhot és szamarat kard élével. 22 Józsué pedig ezt mondta a két férfinak, akik kikémlelték az országot: Menjetek be a parázna asszony házába, és hozzátok ki onnan az asszonyt és mindazt, amije van, ahogyan megesküdtetek neki! 23 Bementek az ifjak is, a kémek, és kihozták Ráhábot, apját, anyját, testvéreit és mindazt, amije volt, sőt minden rokonságát is kihozták, és Izráel táborán kívül helyezték el őket. 24 A várost pedig tűzzel égették fel, és mindazt, ami benne volt, csak az ezüstöt, az aranyat és a réz- és vasedényeket tették Jehova házának kincstárába. 25 Ráhábot, a parázna asszonyt, apja háznépét és mindazt, amije volt, életben hagyta Józsué, és Izráel között lakott mind a mai napig, mert elrejtette a követeket, akiket Józsué küldött Jerikó kikémlésére.
26 Józsué pedig megeskette a népet abban az időben, mondván: Átkozott legyen az az ember Jehova előtt, aki felkél és felépíti ezt a várost, Jerikót! Elsőszülött fiának elvesztésével rakja le annak alapját, és legkisebb fiának elvesztésével állítsa fel annak kapuit. 27 Jehova pedig Józsuéval volt, és híre ment az egész országban.
Józsué 7
7:1 Izráel fiai azonban hűtlenséget követtek el a kiirtandó dologgal kapcsolatban, mert Ákán, Kármi fia, Zabdi fia, Zerah fia, Júda törzséből, elvett a kiirtandóból. Ezért felgerjedt Jehova haragja Izráel fiai ellen. 2 Józsué embereket küldött Jerikóból Aiba, amely Bét-Aven mellett van, Bételtől keletre, és ezt mondta nekik: „Menjetek fel, és kémleljétek ki az országot!” Felmentek a férfiak, és kikémlelték Ait. 3 Visszatértek Józsuéhoz, és ezt mondták neki: „Ne menjen fel az egész nép, hanem mintegy kétezer vagy háromezer ember menjen fel, és verje meg Ait! Ne kényszerítsétek oda az egész népet, hogy robotoljon ott, mert kevesen vannak.” 4 Felment tehát oda a népből mintegy háromezer ember, és menekültek Ai emberei elől. 5 Ai emberei pedig levágtak közülük mintegy harminchat embert. És üldözték őket a kapu elől egészen Sebárimig, és a lejtőn verték őket; és a nép szíve megolvadt, és olyanná lett, mint a víz. 6 Józsué pedig megszaggatta ruháit, és arcra borult a földre Jehova ládája előtt estig, ő és Izráel vénei; és port szórtak a fejükre. 7 És monda Józsué: Jaj, én Uram, Jehova! Miért hoztad át ezt a népet a Jordánon, hogy az amoriták kezébe adj minket, hogy elpusztíts minket? Bárcsak megelégedtünk volna azzal, hogy a Jordánon túl laktunk volna! 8 Ó, én Uram, mit mondjak, miután Izráel hátat fordított ellenségei előtt! 9 Mert ha meghallják ezt a kánaániták és az ország minden lakója, körülvesznek minket, és kiirtják nevünket a földről; és mit teszel te a te nagy nevedért? 10 És monda Jehova Józsuénak: Kelj fel, miért borultál most arcra? 11 Vétkezett Izráel; Igen, áthágták szövetségemet, amelyet parancsoltam nekik; sőt, elvettek a teljesen kiirtott dologból, loptak, hamisítottak, sőt a saját holmijuk közé tették. 12 Ezért nem tudnak megállni Izráel fiai ellenségeik előtt, hátat fordítanak ellenségeik előtt, mert átkozottá váltak. Nem leszek többé veletek, ha nem irtjátok ki közületek az átkozottat. 13 Keljetek fel, szenteljétek meg a népet, és mondjátok: Szenteljétek meg magatokat holnapra! Mert ezt mondja Jehova, Izráel Istene: Átok van köztetek, ó, Izráel; nem állhatsz meg ellenségeid előtt, amíg el nem távolítjátok közületek azt a teljesen kiirtani való dolgot. 14 Reggel azért menjetek el törzseitek szerint; és az a törzs, amelyet Jehova kiválaszt, menjen el családonként; és az a család, amelyet Jehova kiválaszt, menjen el házanként; és az a házanép, amelyet Jehova kiválaszt, menjen el férfianként. 15 És akit rajtakapnak a kiirtandó dologgal, azt tűzzel égessék meg, őt és mindazt, amije van, mert megszegte Jehova szövetségét, és mert kicsapongó dolgot követett el Izráelben.’ 16 Józsué korán reggel felkelt, és odavezette Izráelt törzsenként; és a sorsolás Júda törzsére esett. 17 Odavezette Júda mindkét családját; és a zerahiták családját is odavezetve rája esett a sorsolás. És odavezette Zerahiták családját férfinként; és a sorsolás Zabdira esett. 18 Az ő háznépét is odavezette férfinként; és a sorsolás Ákánra, Kármi fiára, Zabdi fiára, Zerah fiára, Júda törzséből. 19 Akkor ezt mondta Józsué Ákánnak: Fiam, adj dicsőséget, kérlek, Jehovának, Izráel Istenének, és tégy vallást előtte; és mondd el nekem, mit tettél; semmit se titkolj el előlem! 20 Ákán így felelt Józsuénak: Bizony vétkeztem az Jehova, Izráel Istene ellen, és ezt és ezt tettem. 21 Amikor megláttam a zsákmány között egy szép sineári palástot, kétszáz ezüst siklust és egy ötven siklus súlyú aranyrudat, megkívántam őket, és elvettem őket; és íme, el vannak rejtve a földben, a sátram közepén, és az ezüst alatta van. 22 Józsué követeket küldött, és azok a sátorhoz futottak; és íme, elrejtve volt az ő sátrában, és az ezüst alatta. 23 Kivették azokat a sátor közepéből, és elvitték Józsuéhoz és Izráel minden fiához, és letették azokat Jehova elé. 24 Józsué pedig fogta Ákánt, Zerah fiát, az ezüstöt, a palástot és az aranyrudat, fiait, leányait, ökreit, szamarait, juhait, sátrát és mindenét, amije volt, és felvitték őket az Ákor völgyébe. 25 Józsué pedig ezt mondta: „Miért rontottál meg minket? Ma Jehova fog téged megrontani.” Egész Izráel pedig megkövezte kövekkel, megégették tűzzel, miután megkövezték kövekkel. 26 Nagy kőrakást raktak föléje mely mind a mai napig megvan, és Jehova elfordult haragjának hevétől. Ezért nevezik azt a helyet Ákor völgyének mind a mai napig.
Józsué 8
8:1 Jehova pedig ezt mondta Józsuénak: „Ne félj, ne rettegj! Vedd magaddal az összes harcos népet, kelj fel, menj fel Aiba! Íme, kezedbe adtam Ai királyát, népét, városát és földjét. 2 Úgy bánj Aival és királyával, ahogyan Jerikóval és királyával tetted; csak a zsákmányát és a jószágát ragadjátok el magatoknak, és állítsatok lesállást a város mögött.” 3 Felkelt tehát Józsué és az egész harcos nép, hogy felmenjenek Aiba. Józsué kiválasztott harmincezer embert, erős vitézeket, és éjjel elküldte őket. 4 És megparancsolta nekik, mondván: „Íme, lesbe kell állnotok a város mögött; ne menjetek nagyon messzire a várostól, hanem legyetek mindnyájan készen. 5 Én pedig és az egész nép, amely velem van, közeledünk a városhoz; És amikor majd kijönnek ellenünk, mint először, akkor elfutunk előlük. 6 Ők pedig utánunk jönnek, míg el nem szakítjuk őket a várostól; mert azt mondják majd: Futnak előlünk, mint először; úgy futunk mi is előlük. 7 Ti pedig keljetek fel a lesből, és vegyétek birtokba a várost, mert Jehova, a ti Istenetek a kezetekbe adja azt. 8 És mikor elfoglaltátok a várost, gyújtsátok fel a várost; Jehova szava szerint cselekedjetek; lássátok, én parancsoltam nektek.' 9 És kiküldte őket Józsué; és elmentek a lesbe, és Bétel és Ai között maradtak, Ai nyugati oldalán; de Józsué aznap éjjel a nép között hált. 10 És felkelt Józsué korán reggel, és megszámlálta a népet, és felment ő és Izrael vénei a nép élén Aiba. 11 Felment az egész nép, még a vele lévő harcosok is, és közeledtek a város elé, és tábort ütöttek Ai északi oldalán – egy völgy volt közte és Ai között. 12 Vett mintegy ötezer embert, és lesbe állította őket Bétel és Ai között, Ai nyugati oldalán. 13 Csapatba állt a nép, az egész sereg, amely a várostól északra volt, a hátvédjük pedig a várostól nyugatra helyezkedett lesbe; Józsué pedig azon az éjszakán a völgy közepébe vonult. 14 Amikor Ai királya ezt látta, a város férfiai sietve korán felkeltek, és kimentek Izráel ellen harcolni, ő és egész népe, a meghatározott időben, az Araba előtt; de nem tudta, hogy les van ellene a város mögött. 15 Józsué pedig és egész Izráel úgy tett, mintha megverték volna őket előttük, és a puszta útján menekültek. 16 Összehívták Ai egész népét, hogy üldözzék őket, és üldözőbe vették Józsuét, de elszakadtak a várostól. 17 Nem maradt senki Aiban és Bételben, aki ne ment volna ki Izráel után, és nyitva hagyták a várost, és üldözőbe vették Izráelt. 18 Jehova pedig ezt mondta Józsuénak: Nyújtsd ki a kezedben lévő dárdát Ai felé, mert a kezedbe adom! Józsué pedig kinyújtotta a kezében lévő dárdát a város felé. 19 A lesben állók gyorsan kifutottak helyükről, és amint kinyújtotta a kezét, bementek a városba, és elfoglalták azt; siettek, és felgyújtották a várost. 20 Amikor Ai férfiai hátranéztek, látták, hogy íme, a város füstje felszállt az égbe, és nem volt erejük elmenekülni sem erre, sem arra; a nép, amely a pusztába menekült, visszafordult az üldözőkre. 21 Amikor Józsué és egész Izráel látta, hogy a lesben állók elfoglalták a várost, és hogy felszállt a város füstje, visszafordultak, és levágták Ai férfiait. 22 A többiek pedig kijöttek a városból ellenük, és Izráel között voltak, némelyek innen, némelyek onnan; és megverték őket, úgyhogy senkit sem hagytak közülük életben maradni vagy elmenekülni. 23 Ai királyát pedig élve elfogták, és Józsuéhoz vitték. 24 És lőn, hogy miután Izráel befejezte Ai minden lakójának lemészárlását a mezőn, a pusztában, ahol üldözték őket, és mindnyájan kard élén estek el, mígnem megemésztették őket, visszatért egész Izráel Aiba, és kard élére vágta azt. 25 És mindazok, akik azon a napon elestek, férfiak és nők egyaránt, tizenkétezeren voltak, Ai minden embere. 26 Mert Józsué nem húzta vissza a kezét, amellyel a dárdát kinyújtotta, amíg teljesen el nem pusztította Ai minden lakóját. 27 Csak a város állatait és zsákmányát vette magának prédául Izráel, Jehova szava szerint, amelyet parancsolt Józsuénak. 28 Így felégette Józsué Ait, és romhalmazzá, örökre pusztasággá tette mind a mai napig. 29 Ai királyát pedig fára akasztotta mind estvéig; naplementekor pedig Józsué parancsára levették a holttestét a fáról, és a város kapujának bejáratához tették, és nagy kőrakást raktak rá mind a mai napig.
30 Akkor oltárt épített Józsué Jehovának, Izráel Istenének az Ébál hegyén, 31 ahogyan Mózes, Jehova szolgája parancsolta Izráel fiainak, ahogyan meg van írva Mózes törvénykönyvében, faragatlan kövekből készült oltárt, amelyhez senki sem emelt vasat; és égőáldozatokat áldoztak rajta Jehovának, és békeáldozatokat mutattak be. 32 És felírta oda a kövekre Mózes törvényének másolatát, amelyet Izráel fiai előtt írt. 33 Egész Izráel pedig ott állt a láda egyik és másik oldalán a lévitákból álló papok előtt, akik Jehova szövetségének ládáját hordozták, mind a jövevények, mind a bennszülöttek; fele a Gerizim-hegy előtt, fele pedig az Ebál-hegy előtt; ahogyan Mózes, Jehova szolgája parancsolta először, hogy áldják meg Izráel népét. 34 Azután felolvasta a törvény minden igéjét, az áldást és az átkot, egészen úgy, ahogyan meg van írva a törvénykönyvben. 35 Nem volt semmi szó mindabból, amit Mózes parancsolt, amit fel ne olvasott volna Józsué Izráel egész gyülekezete előtt, az asszonyok, a kisdedek és a közöttük járó idegenek előtt.
Józsué 9
9:1 És lőn, hogy meghallották ezt mindazok a királyok, akik a Jordánon túl, a hegyvidéken, az alföldön és a Nagy-tenger egész partján, Libanonnal szemben laktak: a hettiták, az amoriták, a kánaániták, a periziták, a hivviták és a jebuzusiták, 2 összegyűltek, hogy egy akarattal harcoljanak Józsuéval és Izráellel. 3 Amikor Gibeon lakói meghallották, mit tett Józsué Jerikóval és Aival, 4 ők is ravaszul cselekedtek, elmentek, és követeknek tettették magukat, és régi zsákokat vittek a szamarukra, és borostömlőket, elnyűtteket, szétszakadtakat és foltozottakat; 5 elnyűtt, rongyos cipőket a lábukra, elnyűtt ruhákat; és az eledelükben lévő kenyér minden része megszáradt és morzsává vált. 6 Elmentek Józsuéhoz a gilgáli táborba, és ezt mondták neki és Izráel férfiainak: Messze földről jöttünk; Most azért kössetek szövetséget velünk!’ 7 Izráel férfiai ezt mondták a hivvitáknak: „Talán közöttünk laktok, hogyan kössünk szövetséget veletek?” 8 Ők pedig ezt mondták Józsuénak: „Mi a ti szolgáitok vagyunk.” Józsué pedig ezt kérdezte tőlük: „Kik vagytok ti, és honnan jöttök?” 9 Ők pedig ezt mondták neki: „Nagyon messze földről jöttek szolgáid Jehova, a te Istened nevéért, mert hallottuk hírét és mindazt, amit Egyiptomban tett, 10 és mindazt, amit az amoriták két királyával tett, akik a Jordánon túl laktak: Szihonnal, Hesbon királyával és Óggal, Básán királyával, aki Astarótban volt. 11 Véneink és országunk minden lakója így szólt hozzánk: Vigyetek magatokkal útravalót, menjetek eléjük, és mondjátok nekik: A ti szolgáitok vagyunk, és most kössetek szövetséget velünk! 12 Ez a mi kenyerünk, melegen, eleségül vittük magunkkal házainkból azon a napon, amikor kijöttünk, hogy hozzátok menjünk; de most íme, száraz, és morzsává vált. 13 A borostömlők is, amelyeket megtöltöttünk, újak voltak; és íme, elszakadtak. Ruháink és cipőink pedig elkoptak a nagyon hosszú út miatt.’ 14 És a férfiak vettek az ő élelmükből, és nem kérdezték meg Jehova tanácsát. 15 És békét kötött velük Józsué, és szövetséget kötött velük, hogy életben hagyja őket; és a gyülekezet fejedelmei megesküdtek nekik. 16 És lőn három nap múlva, miután szövetséget kötöttek velük, meghallották, hogy szomszédaik, és hogy közöttük laknak. 17 És elindultak az Izráel fiai, és harmadnap megérkeztek városaikba. Városaik pedig ezek voltak: Gibeon, Kefira, Beérót és Kirjat-Jearim. 18 Izráel fiai azonban nem ütötték meg őket, mert a gyülekezet fejedelmei megesküdtek nekik az Jehovára, Izráel Istenére. Az egész gyülekezet pedig zúgolódott a fejedelmek ellen. 19 De a fejedelmek mind ezt mondták az egész gyülekezetnek: „Megesküdtünk nekik Jehovára, Izráel Istenére, most azért nem bánthatjuk őket. 20 Ezt tesszük velük, és életben hagyjuk őket, hogy ne szálljon ránk harag az eskü miatt, amelyet nekik tettünk.” 21 A fejedelmek pedig ezt mondták róluk: „Éljenek!” Így favágókká és vízhordókká váltak az egész gyülekezet számára, ahogyan a fejedelmek mondták róluk. 22 Józsué pedig hívatta őket, és így szólt hozzájuk: „Miért csaptatok be minket, mondván: Nagyon messze vagyunk tőletek, holott ti közöttünk laktok? 23 Most azért átkozottak vagytok, és soha nem fogynak el közületek szolgák, favágók és vízhordók Istenem házához.” 24 Ők pedig feleltek Józsuénak, és mondták: Mert bizony tudtára adták a te szolgáidnak, hogy Jehova, a te Istened megparancsolta szolgájának, Mózesnek, hogy adja nektek az egész földet, és pusztítsa el előletek a föld minden lakóját; azért féltünk nagyon a mi életünkért miattatok, és ezt tettük. 25 Most pedig íme, a te kezedben vagyunk: úgy cselekedj velünk, ahogyan jónak és helyesnek látod. 26 És úgy cselekedett velük, és megszabadította őket Izráel fiai kezéből, hogy nem ölték meg őket. 27 És Józsué azon a napon favágókká és vízhordókká tette őket a gyülekezetnek és Jehova oltárának, mind a mai napig, azon a helyen, amelyet kiválaszt.
Józsué 10
10:1 Történt pedig, hogy Adoni-Sedek, Jeruzsálem királya meghallotta, hogy Józsué elfoglalta Ait, és teljesen elpusztította; ahogyan Jerikóval és királyával bánt, úgy bánt Aival és királyával; és hogy Gibeon lakói békét kötöttek Izráellel, és közöttük laknak; 2 ezek nagyon megfélemlítették őket, mert Gibeon nagy város volt, mint egy a királyi városok közül, és mivel nagyobb volt Ainál, és minden férfia erős volt. 3 Elküldött azért Adoni-Sedek, Jeruzsálem királya Hohámhoz, Hebron királyához, Pirámhoz, Jármut királyához, Jáfiához, Lákis királyához és Debirhez, Eglon királyához, ezt mondván: 4 „Gyertek fel hozzám, segítsetek nekem, és verjük meg Gibeont, mert békét kötött Józsuéval és Izráel fiaival!” 5 Összegyűlt tehát az amoriták öt királya: Jeruzsálem királya, Hebron királya, Jarmút királya, Lákis királya és Eglon királya, felmentek minden seregükkel, tábort ütöttek Gibeon ellen, és harcba szálltak ellene. 6 Gibeon férfiai pedig üzenetet küldtek Józsuénak a gilgáli táborba ezzel az üzenettel: „Ne lazítsd el szolgáidat, jöjj fel hozzánk hamar, ments meg és segíts nekünk, mert az amoriták minden királya, aki a hegyvidéken lakik, összegyűlt ellenünk.” 7 Felment tehát Józsué Gilgálból, ő és vele az összes harcos és minden erős vitéz. 8 Jehova pedig ezt mondta Józsuénak: „Ne félj tőlük, mert a kezedbe adtam őket; senki sem állhat meg közülük ellened.” 9 Hirtelen rájuk tört Józsué, mert egész éjjel felment Gilgálból. 10 Jehova pedig megzavarta őket Izráel előtt, és nagy csapást mért rájuk Gibeonban, és üldözték őket a Bét-Horón lejtőjén, és Azekáig és Makkedáig verték őket. 11 És lőn, hogy amikor Izráel elől menekültek, miközben Bét-Horón lejtőjén voltak, Jehova nagy köveket hullatott rájuk az égből Azekáig, és meghaltak; többen haltak meg a jégesőben, mint azok, akiket Izráel fiai karddal öltek meg. 12 Akkor szóla Józsué Jehovának azon a napon, amelyen Jehova átadta az amoritákat Izráel fiai elé, és monda Izráel szeme láttára: Nap, állj meg Gibeon felett, és te Hold, az Ajjálon völgyében! 13 És megállt a nap, a hold is ott maradt, míg a nép bosszút nem állt ellenségein. Nincs-e megírva Jásár könyvében? És a nap az ég közepén megállt, és nem sietett lenyugodni egy teljes napig. 14 És nem volt olyan nap, mint ez, sem azután, hogy Jehova meghallgatta volna ember szavát; mert Jehova harcolt Izráelért. 15 És visszatért Józsué, és vele egész Izráel, a gilgáli táborba. 16 És ez az öt király elmenekült, és elrejtőzött a makkedai barlangban. 17 És jelentették Józsuénak, mondván: Megtalálták az öt királyt, elrejtőzve a makkedai barlangban. 18 És monda Józsué: Gördítsetek nagy köveket a barlang szájához, és állítsatok mellé embereket, hogy őrizzék őket; 19 De ti ne álljatok meg; üldözzétek ellenségeiteket, és vágjátok le őket hátulról! Ne engedjétek, hogy bemenjenek városaikba, mert Jehova, a ti Istenetek a kezetekbe adta őket! 20 És lőn, hogy miután Józsué és Izráel fiai befejezték a nagy öldöklést, melyet mind elpusztítottak, és a maradékuk bement a megerősített városokba, 21 akkor az egész nép békében visszatért Józsuéhoz a makkedai táborba; senki sem birkózott meg Izráel fiaival. 22 Akkor ezt mondta Józsué: „Nyissátok ki a barlang száját, és hozzátok ki hozzám azt az öt királyt a barlangból!” 23 Úgy is tettek, és kihozták hozzá a barlangból azt az öt királyt: Jeruzsálem királyát, Hebron királyát, Jarmút királyát, Lákis királyát és Eglon királyát. 24 És lőn, hogy kihozták ezeket a királyokat Józsuéhoz, előhívta Józsué Izrael minden férfiát, és ezt mondta a vele tartó harcosok vezéreinek: „Gyertek ide, tegyétek lábatokat ezeknek a királyoknak a nyakára!” Odamentek és lábukat a nyakukra tették. 25 Józsué pedig ezt mondta nekik: „Ne féljetek, ne rettegjetek! Legyetek erősek és bátrak, mert így tesz Jehova minden ellenségetekkel, akik ellen harcoltok.” 26 Azután Józsué megverte őket, megölte, és öt fára felakasztotta őket, és estig a fákon lógtak. 27 Naplementekor pedig megparancsolta Józsué, hogy levegyék őket a fákról, és bedobják a barlangba, amelyben elrejtőztek, és nagy köveket helyeztek a barlang szájára mind a mai napig. 28 Azon a napon elfoglalta Józsué Makkedát, és kard élére vágta azt és királyát; teljesen elpusztította őket és minden lelket, aki benne volt, senkit sem hagyott életben; és úgy tett Makkeda királyával, ahogyan Jerikó királyával tette. 29 Makkedából pedig átment Józsué egész Izráellel Libnába, és harcolt Libna ellen. 30 Jehova pedig azt is Izráel kezébe adta, és királyát is; és kard élére vágta azt és minden lelket, aki benne volt; senkit sem hagyott életben; és úgy tett királyával, ahogyan Jerikó királyával tette. 31 Libnából Józsué pedig egész Izráellel együtt átvonult Lákisba, tábort ütött ellene, és harcolt ellene. 32 Jehova pedig Izráel kezébe adta Lákist, aki bevette azt a második napon, és kard élére vágta azt, és minden lelket, aki benne volt, egészen úgy, ahogyan Libnával cselekedett. 33 Akkor feljött Hórám, Gézer királya, hogy segítsen Lákisnak, de Józsué úgy megverte őt és népét, hogy senkit sem hagyott életben. 34 Józsué pedig Lákisból átvonult, és egész Izráellel együtt Eglonba, és tábort ütöttek ellene, és harcoltak ellene. 35 Be is vették azt azon a napon, és kard élére vágták, és minden lelket, aki benne volt, teljesen elpusztított azon a napon, egészen úgy, ahogyan Lákissal cselekedett. 36 Józsué pedig felment Eglonból, és egész Izráellel együtt Hebronba. És harcoltak ellene. 37 Bevették, és kard élére vágták, meg királyát és minden városát, és minden lelket, aki benne volt; senkit sem hagyott életben, ahogyan Eglonnal tette; hanem teljesen elpusztította azt és minden lelket, aki benne volt. 38 Józsué pedig visszafordult egész Izráellel Debirbe, és harcolt ellene. 39 Bevette azt, királyát és minden városát, és kard élére vágták őket, és teljesen elpusztították, minden lelket, aki benne volt; senkit sem hagyott életben; ahogyan Hebronnal tette, úgy tett Debirrel és királyával; ahogyan Libnával és királyával tette. 40 Így verte meg Józsué az egész földet, a hegyvidéket, a Délvidéket, az Alföldet és a lejtőket, és minden királyukat; senkit sem hagyott életben; és teljesen elpusztított minden élőt, ahogyan megparancsolta Jehova, Izráel Istene. 41 Józsué pedig megverte őket Kádes-Barneától Gázáig, és Gósen egész földjét Gibeonig. 42 Mindezeket a királyokat és földjeiket egyszerre foglalta el Józsué, mert Jehova, Izráel Istene harcolt Izráelért. 43 Azután visszatért Józsué és vele egész Izráel a gilgáli táborba.
Józsué 11
11:1 Amikor ezt meghallotta Jábin, Hácor királya, küldött Jóbábhoz, Mádon királyához, Simron királyához és Aksáf királyához, 2 és azokhoz a királyokhoz, akik északon, a hegyvidéken és a Kinneróttól délre fekvő Arabában, az alföldön és a nyugaton fekvő Dor vidékén laktak, 3 a keleten és nyugaton lakó kánaániakhoz, az amoritákhoz, a hettitákhoz, a perizitákhoz és a jebuzeusokhoz a hegyvidéken, valamint a Hermon alatt élő hivviekhez Mispa földjén. 4 Kivonultak, ők és minden seregük velük, sok nép, annyi sokaság, mint a homok, amely a tenger partján van, lovakkal és szekerek igen sokaságával. 5 Mindezek a királyok találkoztak, eljöttek és tábort ütöttek Mérom vizénél, hogy harcoljanak Izráel ellen. 6 Jehova pedig ezt mondta Józsuénak: Ne félj tőlük! Mert holnap ilyenkor átadom őket mindnyájukat megölve Izráelnek; lovaikat megkönnyebbíted, szekereiket pedig tűzzel égeted el.’ 7 Józsué pedig és vele az összes harcos nép hirtelen rájuk tört a Meróm vizénél, és rájuk rontott. 8 Jehova pedig Izráel kezébe adta őket, és megverték őket, és üldözték őket a nagy Sidonig, Misrefót-Majimig és Micpa völgyéig kelet felé; és addig verték őket, amíg egyet sem hagytak életben. 9 És úgy tett velük Józsué, ahogyan megparancsolta neki Jehova: lovaik inát átvágta, szekereiket pedig tűzzel égette el. 10 Akkor Józsué visszafordult, bevette Hácórt, és karddal megölte királyát; mert Hácór volt azelőtt mindezen királyságok feje. 11 Kard élére vágtak minden lelket, aki benne volt, teljesen elpusztítva őket; senki sem maradt életben; Hácórt tűzzel égette meg. 12 És elfoglalta Józsué mindazoknak a királyoknak minden városát, és minden királyukat, és kard élére vert, és teljesen elpusztította őket, ahogyan Mózes, Jehova szolgája megparancsolta. 13 De a halmokon álló városokat Izráel egyet sem égette meg, kivéve Hácórt, azt égette meg Józsué. 14 És ezeknek a városoknak minden zsákmányát és az állatokat prédául ragadták el Izráel fiai; de mindenkit kard élére öltek, mígnem elpusztították őket, és egy lelket sem hagytak meg. 15 Ahogyan Jehova megparancsolta Mózesnek, az ő szolgájának, úgy parancsolta Mózes Józsuénak; és úgy cselekedett Józsué; semmit sem hagyott elmulasztani mindabból, amit Jehova megparancsolt Mózesnek. 16 Így foglalta el Józsué azt az egész földet: a hegyvidéket és az egész Délvidéket, Gósen egész földjét, az Alföldet és az Arabát, Izráel hegyvidékét és annak alföldjét; 17 A kopár hegytől, amely Szeirbe emelkedik, Baal-Gádig, a Libanon völgyében, a Hermon hegye alatt; és minden királyukat elfogta, megverte és megölte. 18 Józsué hosszú háborút viselt mindezekkel a királyokkal. 19 Nem volt város, amely békét kötött volna Izráel fiaival, csak a hivviták, Gibeon lakói; mind elfogták őket csatában. 20 Mert Jehovától volt az, hogy megkeményítse szívüket, hogy csatában támadjanak Izráelre, hogy teljesen elpusztíttassák őket, hogy ne legyen kegyük, hanem hogy elpusztíttassák őket, ahogyan Jehova megparancsolta Mózesnek. 21 Abban az időben elment Józsué, és kiirtotta az anákokat a hegyvidékről, Hebronból, Debirből, Anábból és Júda egész hegyvidékéről és Izráel egész hegyvidékéről; Józsué teljesen elpusztította őket városaikkal együtt. 22 Nem maradt senki az anákok közül Izráel fiainak földjén; Csak Gázában, Gátban és Asdódban maradtak meg néhányan. 23 Így foglalta el Józsué az egész földet, egészen úgy, ahogyan Jehova megmondta Mózesnek, és örökségül adta azt Izráelnek törzsenkénti részlegeik szerint. És megnyugovék a föld a háborútól.
Józsué 12
12:1 Ezek pedig az ország királyai, akiket legyőztek Izráel fiai, és birtokba vették földjüket a Jordánon túl napkelet felé, az Arnon völgyétől a Hermon hegyéig, és az egész Arabát kelet felé: 2 Szihon, az amoriták királya, aki Hesbonban lakott, és Aroertől uralkodott, amely az Arnon völgyének szélén és a völgy közepén van, és Gileád felén egészen a Jabbók patakig, az Ammon fiainak határáig; 3 és az Arabát a Kinnerót tengeréig kelet felé, és az Araba tengeréig, a Sós-tengerig kelet felé, a Bet-Jesimót felé vezető úton; és délen a Piszga lejtői alatt; 4 És Ógnak, Básán királyának határa, a refáiak maradékából, akik Astarótban és Edreiben laktak, 5 és uralkodott a Hermon hegyén, Szalkában és egész Básánban a gesuriak és maakátiak határáig, és Gileád felén, sőt Szihonnak, Hesbon királyának határáig. 6 Mózes, Jehova szolgája és Izráel fiai legyőzték őket, és Mózes, Jehova szolgája adta azt birtokul a rúbenieknek, a gádiaknak és Manassé törzse felének. 7 Ezek pedig annak az országnak a királyai, akiket Józsué és Izráel fiai legyőztek a Jordánon túl nyugat felé, Baal-Gádtól, a Libanon völgyében, egészen a kopár hegyig, amely Szeirbe emelkedik, és Józsué adta azt Izráel törzseinek birtokul az ő részlegeik szerint. 8 A hegyvidéken, az alföldön, az Arabában, a lejtőkön, a pusztában és Délen; a hettiták, az amoriták, a kánaániták, a periziták, a hivviták és a jebuzusiták:
9 Jerikó királya egy; Ai királya, amely Bétel mellett van, egy; 10 Jeruzsálem királya egy; Hebron királya egy; 11 Jarmút királya egy; Lákis királya egy; 12 Eglon királya egy; Gézer királya egy; 13 Debir királya egy; Geder királya egy; 14 Horma királya egy; Arad királya egy; 15 Libna királya egy; Adullám királya egy; 16 Makkeda királya egy; Bétel királya egy; 17 Tappuah királya egy; Héfer királya egy; 18 Afek királya egy; Sáron királya egy; 19 Madón királya egy; Hácor királya egy; 20 Simron-Meron királya egy; Aksáf királya egy; 21 Taanak királya egy; Megiddó királya egy; 22 Kedes királya egy; Jokneám királya, Kármel földjén, egy; 23 Dór királya, Dór földjén, egy; Góim királya, Gilgálban, egy; 24 Tirca királya egy. Összesen harmincegy király.
Józsué 13
13:1 Józsué pedig öreg és igen idős volt, és Jehova ezt mondta neki: „Öreg vagy és igen idős, és még nagyon sok föld van hátra, amit birtokba vehetsz. 2 Ez a föld, amely még megmaradt: a filiszteusok minden vidéke és az összes gesúri; 3 Sihórtól, amely Egyiptom előtt van, Ekron határáig északra, amely a kánaánitákhoz tartozik; a filiszteusok öt fejedelme: a gáziak, az asdódiak, az askelóiak, a gátiak és az ekroniak; valamint az avviták 4 délen; a kánaániták egész földje és Meara, amely a szidóniaké, Afékig, az amoriták határáig; 5 és a gebáliak földje és az egész Libanon napkelet felé, a Hermon-hegy alatt lévő Baal-Gádtól Hamát bejáratáig; 6 a hegyvidék minden lakóját Libanontól Misrefót-Majimig, még a szidóniakat is; őket űzöm ki Izrael fiai elől; csak te add oda Izraelnek örökségül, ahogyan megparancsoltam neked. 7 Most azért oszd el ezt a földet örökségül a kilenc törzsnek és Manassé törzse felének.’ 8 Vele együtt kapták meg a rúbeniek és a gádiak is örökségüket, amelyet Mózes adott nekik a Jordánon túl keleten, ahogyan Mózes, Jehova szolgája adta nekik; 9 Aróertől, amely az Arnon völgyének szélén van, és a völgy közepén lévő várostól kezdve, és az egész fennsíkot Medebától Dibonig; 10 és Szihonnak, az amoriták királyának minden városát, aki Hesbonban uralkodott, Ammon fiainak határáig; 11 és Gileádot, a gesuriták és maakátiták határát, és az egész Hermon-hegyet, és az egész Básánt Szalkáig; 12 Óg egész országát Básánban, aki Astarótban és Edreiben uralkodott – ez maradt meg a refaiták maradékából –, mert ezeket Mózes legyőzte és kiűzte. 13 Izráel fiai azonban nem űzték ki a gesuritákat és a maakátitákat, Gesur és Maakát pedig Izráel között lakott mind a mai napig. 14 Csak Lévi törzsének nem adott örökséget; Jehovának, Izráel Istenének tűzáldozatai az ő öröksége, ahogyan megmondta neki. 15 Rúben fiai törzsének pedig Mózes adott az ő családjaik szerint. 16 És az ő határuk Aróertől fogva, amely az Arnon völgyének szélén van, és a völgy közepén lévő várostól, és az egész síkságtól Médeba mellett; 17 Hesbontól és minden városától, amelyek a síkságon vannak; Dibont, Bámot-Baált és Bét-Baál-Meont; 18 Jahaházt, Kedemótot és Mefátot; 19 Kirjataimot, Szibmát és Ceret-Sahárt a völgy hegyén; 20 Bét-Peórt, a Piszga lejtőit és Bét-Jesimótot; 21 és a fennsík minden városát, és Szihonnak, az amoriták királyának egész országát, aki Hesbonban uralkodott, akit Mózes legyőzött Midián fejedelmeivel, Évivel, Rekemmel, Cúrral, Húrral és Rebával, Szihon fejedelmeivel, akik azon a földön laktak. 22 Bálámot, Beór fiát, a jövendőmondót is karddal ölték meg Izrael fiai a többi megölttel együtt. 23 Ami pedig Rúben fiainak határát illeti, a Jordán volt az ő határuk. Ez volt Rúben fiainak öröksége családjaik szerint, a városok és falvak.
24 Mózes Gád törzsének, Gád fiainak, családjaik szerint adta. 25 Határuk Jazer volt, Gileád minden városa, és Ammon fiai földjének fele Aróerig, amely Rabba előtt van; 26 Hesbontól Ramát-Micpéig és Betónimig; és Mahanaimtól Lidbir határáig; 27 A völgyben pedig Bét-Harám, Bét-Nimra, Szukkót és Cáfón, Szihonnak, Hesbon királyának országának többi része, határa a Jordán, a Kinneret-tenger legvégéig, a Jordánon túl kelet felé. 28 Ez Gád fiainak öröksége családjaik szerint, a városok és falvak. 29 Mózes örökséget adott Manassé törzse felének; és ez Manassé fiai törzsének felének jutott családjaik szerint. 30 És határuk Mahanajimtól fogva egész Básán, Ógnak, Básán királyának egész országa és Jáir minden faluja, amelyek Básánban vannak, hatvan város; 31 Gileád fele, Astarót és Edrei, Óg királyságának városai Básánban, Manassé fiának, Mákirnak fiaié, Mákir felének jutott családjaik szerint. 32 Ezek azok az örökségek, amelyeket Mózes osztott szét Moáb síkságán, a Jordánon túl, Jerikóval szemben keletre. 33 Lévi törzsének azonban Mózes nem adott örökséget; Jehova, Izráel Istene az ő örökségük, ahogyan megmondta nekik.
Józsué 14
14:1 Ezek azok az örökségek, amelyeket Izráel fiai vettek birtokba Kánaán földjén, amelyeket Eleázár pap, Józsué, Nún fia és Izráel fiai törzseinek családfői osztottak szét közöttük, 2 sorshúzással örökségük szerint, ahogyan Jehova megparancsolta Mózes által, a kilenc törzsnek és a fél törzsnek. 3 Mert Mózes a Jordánon túli két törzsnek és a fél törzsnek adta örökségét, de a lévitáknak nem adott örökséget közöttük. 4 Mert József fiai két törzs voltak, Manassé és Efraim, és a lévitáknak nem adtak részt az országban, csak városokat lakóhelyül, és körös-körül nyílt területet jószágaik és jószáguk számára. 5 Ahogy Jehova megparancsolta Mózesnek, úgy tettek Izráel fiai, és elosztották a földet. 6 Akkor Júda fiai Gilgálban Józsuéhoz járultak; És monda néki Káleb, Jefunne fia, a kenizita: Te tudod, mit szólt Jehova Mózesnek, az Isten emberének rólam és rólad Kádes-Barneában. 7 Negyven éves voltam, amikor Mózes, Jehova szolgája elküldött engem Kádes-Barneából, hogy kikémleljem az országot, és úgy hoztam vissza neki, ahogyan a szívemben volt. 8 Mindazonáltal az én testvéreim, akik felmentek velem, megfélemlítették a nép szívét, de én teljesen követtem Jehovát, az én Istenemet. 9 És megesküdött Mózes azon a napon, mondván: Bizony, a föld, amelyre a te lábad lépett, örökségül néked és a te gyermekeidnek lesz mindörökké, mert teljesen követted Jehovát, az én Istenemet. 10 És most íme, Jehova életben tartott engem, ahogyan megmondta, negyvenöt esztendő telt el attól a naptól fogva, hogy szólt Jehova Mózesnek e szóval, amikor Izráel a pusztában járt; és most íme, nyolcvanöt esztendős vagyok ma. 11 Még ma is olyan erős vagyok, mint azon a napon, amikor Mózes elküldött engem; amilyen erőm akkor volt, olyan erőm most is, a harcra, a ki- és bejárásra. 12 Add hát nekem ezt a hegyet, amelyről Jehova szólt azon a napon; mert hallottad azon a napon, hogy anákok élnek ott, és nagy és megerősített városok; talán velem lesz Jehova, és kiűzöm őket, ahogyan Jehova szólt.’ 13 És megáldotta őt Józsué, és Hebront Kálebnek, Jefunne fiának adta örökségül. 14 Így lett Hebron Kálebnek, Jefunne kenizita fiának öröksége mind a mai napig, mert tökéletesen követte Jehovát, Izráel Istenét. 15 Hebron neve azelőtt Kirjat-Arba volt, mivel Arba volt a legnagyobb ember az anákok között. És az ország megnyugalmazott a háborútól.
Józsué 15
15:1 Júda fiai törzsének sorsvetés jutott családjaik szerint Edom határáig, Cin pusztájáig dél felé, a déli országrész széléig. 2 Déli határuk a Sós-tenger szélétől, a dél felé néző öböltől indult. 3 Az Akrabbim hágójától délre húzódott, áthaladt Cinig, felment Kádes-Barnea déli oldalán, áthaladt Hecron mellett, felment Addárba, és Karkának fordult. 4 Áthaladt Acmonig, és Egyiptom patakjánál végződött, a határ szélei pedig a tengernél voltak; ez legyen a déli határotok. 5 A keleti határ a Sós-tenger volt, a Jordán végéig. Az északi oldal határa pedig a Jordán végén lévő tenger öblétől indult. 6 Felment a határ Bét-Hoglába, és áthaladt Bét-Araba északi oldalán. 7 Felment a határ Bohánnak, Rúben fiának kövéhez. 7 Felment a határ Debirbe az Ákor völgyéből, és onnan észak felé, Gilgál felé nézve, amely az Adummim hágójával szemben van, amely a patak déli oldalán van. Átment a határ Én-Semes vizéig, és vége Én-Rógelnél volt. 8 Felment a határ a Hinnom fiának völgyén át a jebuzeusok déli oldaláig – ez Jeruzsálem –, és felment a határ annak a hegynek a tetejére, amely a Hinnom völgyével szemben fekszik nyugatra, amely Refaim völgyének legszélső részén van északon. 9 A hegy tetejétől Neftoah vizének forrásáig húzódott a határ, és Efron hegyének városai felé húzódott. A határ Baaláig húzódott, ez Kirjat-Jearim. 10 Baalától nyugat felé fordult a határ a Szeir-hegyre, majd átment északon a Jearim-hegy oldaláig – ez Keszalon –, lement Bét-Semesbe, és átment Timnán. 11 És kiment a határ Ekron északi oldalára, és Sikkeronnak fordult a határ, átment a Baalah-hegyig, és Jabneélnél ért véget, és a határ végei a tengernél voltak. 12 A nyugati határ pedig a Nagy-tenger volt a határa. Ez Júda fiainak határa körös-körül az ő családjaik szerint. 13 Kálebnek, Jefunne fiának pedig adott egy részt Júda fiai között, Jehova Józsuénak adott parancsolata szerint, Kirjat-Arbát, amely Anák atyja volt – ez Hebron. 14 Káleb pedig kiűzte onnan Anák három fiát: Sésait, Ahimánt és Talmait, Anák gyermekeit. 15 És felment onnan Debir lakói ellen – Debir neve régen Kirjat-Széfer volt. 16 És monda Káleb: Aki legyőzi és elfoglalja Kirját-Széfert, annak adom feleségül a lányomat, Akszát. 17 És elfoglalta azt Otniel, Kenáz fia, Káleb testvére; és ő néki adta feleségül a lányát, Akszát. 18 És lőn, hogy mikor az asszony odament hozzá, rávette őt, hogy kérjen mezőt az apjától; és leszállt a szamaráról; és Káleb monda néki: Mit kívánsz? 19 És monda: Adj nékem áldást; mivel Délvidékre helyeztél engem, adj azért nékem vízforrásokat. És neki adta a Felső-forrásokat és az Alsó-forrásokat. 20 Ez Júda fiai törzsének öröksége családjaik szerint. 21 Júda fiai törzsének szélén, Edom határa felé délen ezek a városok voltak: Kabceél, Éder és Jágúr; 22 Kina, Dimona és Adada; 23 Kedes, Hácór és Jitnán; 24 Zif, Telem és Bealót; 25 Hácór, Hadatta, Kerijót és Hecron – ez Hácór; 26 Amám, Sema és Móláda; 27 Hazár-Gadda, Hesmon és Bét-Pelet; 28 Hazár-Suál, Beér-Seba és Biziótija; 29 Baalá, Jim és Ezem; 30 Eltolád, Kezil és Horma; 31 Ciklág, Madmanna és Szanszanna; 32 Lebaót, Silhim, Ain és Rimmon; összesen huszonkilenc város és ezek falui. 33 Az alföldön: Estáól, Córa és Asná; 34 Zánóah, Én-Gannim, Tappuah és Énám; 35 Jármut, Adullám, Szokó és Azéka; 36 Saaraim, Adítaim és Gedera Gederotajimmal együtt; tizennégy város és ezek falui. 37 Zenán, Hadasa és Migdal-Gád; 38 Dilán, Micpe és Jokteél; 39 Lákis, Boszkát és Eglon; 40 Kabbon, Lahmás és Kitlis; 41 Gederót, Bét-Dágon, Naáma és Makkeda: tizenhat város és ezek falui. 42 Libná, Eter és Ásán; 43 Jiftá, Asná és Nezib; 44 Keíla, Akzib és Marésa: kilenc város és ezek falui. 45 Ekron, a hozzá tartozó falvakkal és városokkal; 46 Ekrontól a tengerig mindaz, ami Asdód mellett volt, falvaival együtt. 47 Asdód, a hozzá tartozó falvakkal; Gáza, a hozzá tartozó falvakkal és városokkal; Egyiptom patakjáig, amelynek határa a Nagy-tenger. 48 A hegyvidéken: Sámír, Jattír és Szokó; 49 Danná és Kirjat-Szanná – ez Debir; 50 Anáb, Estemó és Áním; 51 Gósen, Holón és Giló; tizenegy város és ezek falui. 52 Arab, Rúma és Esán; 53 Janum, Bét-Tappuah és Afeka; 54 Humta és Kirjat-Arba - ez Hebron és Cior - kilenc város és ezek falui. 55 Maon, Kármel, Zif és Jutta; 56 Jezréel, Jokdeám és Zánoah; 57 Kain, Gibea és Timna; tíz város és ezek falui. 58 Halhul, Bét-Cúr és Gedor; 59 Maarat, Bét-Anót és Eltekon; hat város és ezek falui. 60 Kirjat-Baál - ez Kirjat-Jearim - és Rabba - két város és ezek falui. 61 A pusztában: Bét-Arábá, Middin és Szekáká; 62 Nibsán, Sóváros és Én-Gedi: hat város és ezek falui. 63 A jebuzusokat, Jeruzsálem lakóit Júda fiai nem tudták kiűzni; ezért a jebuzusok Júda fiaival laktak Jeruzsálemben mind a mai napig.
Józsué 16
16:1 József fiainak sorsvetés által jutott határa a Jordántól Jerikónál, Jerikó vizénél keleten, Jerikótól felfelé a hegyvidéken át a pusztába, egészen Bételig. 2 Bétel-Lúzból kifelé haladva áthalad Arki határáig Atárótig. 3 És levonul nyugat felé a jafletiták határáig, az alsó Bét-Horón határáig, Gézerig, és a végei a tengernél vannak. 4 József fiai, Manassé és Efraim, elfoglalták örökségüket. 5 Efraim fiainak határa pedig az ő családjaik szerint ez volt: örökségük határa kelet felé Atrot-Addártól a felső Bét-Horónig. 6 És nyugat felé megy a határ, Michaeth legyen északon, és fordul a határ kelet felé Taanat-Silóig, és átmegy azon Jánoahtól keletre. 7 És lemegy Jánóahtól Atárótba és Naarahba, és éri Jerikót, és a Jordánnál végződik. 8 Tappuahtól a határ nyugat felé megy a Kána patakjához, és a végei a tengernél vannak. Ez Efraim fiai törzsének öröksége az ő családjaik szerint; 9 azokkal a városokkal együtt, amelyeket Efraim fiainak elkülönítettek Manassé fiainak öröksége között, mindazokkal a városokkal együtt, amelyek faluikkal együtt vannak. 10 És nem űzték el a Gézerben lakó kánaánitákat; hanem a kánaániták Efraim között laknak mind e mai napig, és robotszolgákká váltak.
Józsué 17
17:1 Ez jutott sorsvetés Manassé törzsének, mert ő volt József elsőszülöttje. Mákirnak, Manassé elsőszülöttjének, Gileád atyjának jutott, mivel harcos ember volt, ezért jutott Gileádhoz és Básánhoz. 2 A sorsvetés Manassé többi fiainak jutott családjaik szerint: Abiezer fiaira, Helek fiaira, Asriel fiaira, Sikem fiaira, Héfer fiaira és Semida fiaira; ezek voltak Manassénak, József fiának a fiúgyermekei családjaik szerint. 3 Celofhádnak, Héfer fiának, Gileád fiának, Mákir fiának, Manassé fiának nem voltak fiai, hanem csak lányai; ezek voltak lányai nevei: Makhlá, Noé, Hogla, Milká és Tirca. 4 Odamentek Eleázár pap elé, Józsué, Nún fia és a fejedelmek elé, és ezt mondták: „Jehova parancsolta Mózesnek, hogy adjon nekünk örökséget atyjuk között.” Jehova parancsa szerint örökséget adott nekik atyjuk testvérei között. 5 Tíz rész jutott Manassénak Gileád és Básán földjén kívül, amelyek a Jordánon túl vannak, 6 mivel Manassé leányainak volt örökségük fiai között. Gileád földje Manassé többi fiáé volt. 7 Manassé határa Ásertől Michmetátig terjedt, amely Sikem előtt van, és jobbra ment a határ Én-Tappuah lakóihoz. 8 Tappuah földje Manasséé volt. Tappuah pedig Manassé határán Efraim fiainak adódott. -- 9 És aláment a határ a Kána patakjához, a pataktól délre, Efraiméhoz tartozó városok mellett, Manassé városai között; de Manassé határa a patak északi oldalán volt, és a végei a tengernél voltak. 10 Délre Efraimé volt, északra Manasséé, és a tenger volt a határa; és elérték Ásert északon, Issakárt keleten. 11 Manassénak pedig Issakárban és Áserben jutott Bét-Sean és falvai, Jibleám és falvai, Dór lakói és falvai, Én-Dór lakói és falvai, Taanak lakói és falvai, Megiddó lakói és falvai, mind a három tartomány. 12 De Manassé fiai nem tudták kiűzni ezeknek a városoknak a lakóit; de a kánaániták eltökélték, hogy azon a földön laknak. 13 És lőn, hogy amikor Izráel fiai megerősödtek, robotmunkára fogták a kánaánitákat, de teljesen nem űzték ki őket. 14 József fiai pedig szóltak Józsuéhoz, mondván: Miért adtál nekem csak egy sors szerinti részt és egy részt örökségül, hiszen én nagy nép vagyok, hiszen így áldott meg engem Jehova? 15 Józsué pedig monda nékik: Ha nagy nép vagy, menj fel az erdőbe, és irts ott magadnak földet a periziták és a refáiak földjén, mert Efraim hegyvidéke túl szűk néked. 16 József fiai pedig mondának: Nem lesz elég nekünk a hegyvidék; és minden kánaáninak, aki a völgy földjén lakik, vasszekerei vannak, mind azoknak, akik Bét-Seanban és falvaiban laknak, mind azoknak, akik Jezréel völgyében laknak. 17 Józsué pedig szóla a József házának, Efraimnak és Manassénak, mondván: Nagy nép vagy te, és nagy erőd van, nem csak egy sors szerinti részed lesz; 18 hanem a hegyvidék a tiéd lesz, mert bár erdő az, kivágod azt, és a végei a tiéd lesznek; mert kiűzöd a kánaániakat, bár vas-szekerek vannak, és bár erősek.
Józsué 18
18:1 Izráel fiainak egész gyülekezete összegyűlt Silóban, és ott felállították a találkozás sátrát, és meghódíttatott előttük a föld. 2 Izráel fiai között hét törzs maradt, akik még nem kapták meg örökségüket. 3 Józsué pedig ezt mondta Izráel fiainak: Meddig halogatjátok még, hogy bemenjetek, és birtokba vegyétek azt a földet, amelyet Jehova, a ti atyáitok Istene adott nektek? 4 Jelöljetek ki magatoknak három férfit törzsenként, és én elküldöm őket, hogy felkeljenek, járják be a földet, és írják le azt örökségük szerint, és eljöjjenek hozzám. 5 És osszák azt hét részre: Júda maradjon déli határán, József háza pedig északi határán. 6 Ti pedig írjátok le a földet hét részre, és hozzátok ide hozzám a leírást, és én itt sorsolok nektek, Jehova, a mi Istenünk előtt. 7 Mert a lévitáknak nincs részük közöttetek, mert Jehova papsága az ő örökségük; Gád, Rúben és Manassé törzsének fele megkapta örökségét a Jordánon túl keleten, amelyet Mózes, Jehova szolgája adott nekik.’ 8 A férfiak felkeltek és elmentek; Józsué pedig megparancsolta azoknak, akik elmentek, hogy írják le a földet, mondván: Menjetek, járjátok be a földet, és írjátok le, aztán térjetek vissza hozzám, és sorsot vetek nektek itt Jehova előtt Silóban. 9 A férfiak elmentek, és bejárták a földet, és leírták azt városonként hét részre egy könyvben, majd megérkeztek Józsuéhoz a silói táborba. 10 Józsué pedig sorsot vetett nekik Silóban Jehova előtt, és ott elosztotta Józsué a földet Izrael fiai között az ő részeik szerint. 11 Benjámin fiai törzsének sorsvetése pedig az ő családjaik szerint húzódott; és sorsvetésük határa Júda fiai és József fiai között húzódott. 12 Az északi oldalon pedig a Jordántól volt a határuk; És felmegy a határ északon Jerikó lejtőjéig, és felmegy a hegyvidéken nyugat felé; és végei Bét-Aven pusztájánál vannak. 13 És onnan átmegy a határ Lúzba, Lúz lejtőjéig – ez Bétel – dél felé; és alámegy a határ Atrot-Addárba, arra a hegyre, amely alsó Bét-Horontól délre fekszik. 14 És meghúzódik a határ, és megfordul a nyugati oldalon dél felé, attól a hegytől, amely Bét-Horonnal szemben fekszik dél felé; és végei Kirjat-Baálnál vannak, ez Kirjat-Jearim, Júda fiainak városánál; ez a nyugati oldal. 15 És a déli oldal Kirját-Jearim szélétől van, és kimegy a határ nyugat felé, és Neftoah vizének forrásához ér. 16 És alámegy a határ a hegy legszélső részéig, amely a Hinnom fiának völgyével szemben fekszik, amely északon Refaim völgyében van; és alámegy a Hinnom völgyébe, a jebuzita oldalába dél felé, és alámegy Én-Rógelig. 17 És észak felé fordul, és Én-Semesnél végződik, és Gelilothba megy, amely az Adummim hágójával szemben van; és alámegy Bohánnak, Rúben fiának kövéhez. 18 És átmegy az Arabával szemben lévő oldalra észak felé, és alámegy az Arabához. 19 És átmegy a határ Bét-Hogla oldaláig észak felé; és a határ végei a Sós-tenger északi öblénél, a Jordán déli végénél vannak; ez a déli határ. 20 És a Jordán volt a határa keleten. Ez volt Benjámin fiainak öröksége határai szerint körös-körül, családjaik szerint. 21 Benjámin fiai törzsének városai családjaik szerint ezek voltak: Jerikó, Bét-Hogla és Emek-Kézic; 22 Bét-Araba, Zemaraim és Bétel; 23 Avvim, Pára és Ofra; 24 Kefár-Ammona, Ofni és Geba; tizenkét város falvaival együtt; 25 Gibeon, Ráma és Beérót; 26 Micpe, Kefira és Móza; 27 Rekem, Jirpeél és Taralá; 28 Zela, Elef és a jebusziták – azaz Jeruzsálem, Gibea és Kirját; tizennégy város falvaival együtt. Ez Benjámin fiainak öröksége családjaik szerint.
Józsué 19
19:1 A második sorsvetés Simeonnak jutott, Simeon fiai törzsének családjaik szerint, és az ő örökségük Júda fiainak öröksége között lőn. 2 És lőn az ő örökségük Beérseba Sebával és Móládával; 3 Hacar-Suál, Bála és Ezem; 4 Eltolád, Betúl és Horma; 5 Ciklág, Bét-Markabót és Hacar-Szúsa; 6 Bét-Lebaót és Sarúhen; tizenhárom város és azok falui; 7 Ain, Rimmon, Eter és Asán; négy város és azok falui; 8 és mindazok a falvak, amelyek e városok körül voltak Baalát-Beérig, egészen a déli Rámáig. Ez Simeon fiai törzsének öröksége családjaik szerint. 9 Júda fiainak sorsolásából jutott Simeon fiainak öröksége, mert Júda fiainak része túl sok volt nekik; Így jutott Simeon fiai örökségük közé. 10 A sorsvetés harmadszorra Zebulon fiainak jutott családjaik szerint, örökségük határa pedig Száridig ért. 11 És felmegy a határuk nyugat felé Marelahig, és éri Dabbesetet, és éri a Jokneám előtt lévő patakot. 12 És Száridtól kelet felé fordul napkelet felé Kiszlót-Tábor határáig, és kimegy Dobratba, és felmegy Jáfiába. 13 És onnan kelet felé megy Gát-Héferbe, Etkazinba, és kimegy Rimmon-Metoárnál Neahba. 14 És észak felé fordul a határ Hannatonba, és a végei Jiftah-éi völgynél vannak; 15 Kattát, Nahalál, Simron, Jidalá és Betlehem: tizenkét város faluival együtt. 16 Ez Zebulon fiainak öröksége családjaik szerint, ezek a városok faluikkal együtt. 17 A negyedik sorsvetés Issakárnak jutott, Issakár fiainak családjaik szerint. 18 Határuk pedig ez volt: Jezréel, Keszullót és Súnem; 19 Hafaraim, Sion és Anaharát; 20 Rabbit, Kisjon és Ebec; 21 Remet, Én-Gannim, Én-Hadda és Bét-Paccéz; 22 A határ pedig Tábórig, Sahazimoig és Bét-Semesig ért; határuk vége pedig a Jordánnál volt: tizenhat város faluikkal együtt. 23 Ez Issakár fiai törzsének öröksége családjaik szerint, a városok faluikkal együtt. 24 Az ötödik sorsvetés Áser fiai törzsének jutott családjaik szerint. 25 Határuk Helkath, Hali, Beten és Aksaf; 26 Allám-Melech, Amad és Misál volt; és nyugaton Karmelig, Sihór-Libnátig ért. 27 Napkelet felé fordult Bét-Dágon felé, és elérte Zebulont és északon Jiftahél völgyét, Bét-Émeket és Neielt; és balra Kabul felé fordult, 28 Ebron, Rehob, Hammon és Kána felé, egészen a nagy Sidonig. 29 A határ Ráma felé fordult, és Tírusz megerősített városa felé; a határ Hósa felé fordult, és a szélei a tengernél voltak Hebeltől Akzibig; 30 Umma, Afek és Rehob; huszonkét város faluival együtt. 31 Ez Áser fiai törzsének öröksége családjaik szerint, ezek a városok faluikkal együtt. 32 A sors által Naftali fiainak jutott hatodik rész, Naftali fiainak családjaik szerint. 33 A határuk Heleftől, Elon-Besa-Anannimtól, Adámi-Nekebtől és Jabneéltől Lakkúmig volt, a szélei pedig a Jordánnál voltak. 34 És a határ nyugat felé fordult Aznot-Tábornak, és onnan Hukókba húzódott, és délen Zebulonig ért, nyugaton pedig Áserig, napkeleten pedig Júdáig a Jordánnál. 35 A megerősített városok pedig ezek voltak: Ciddim-Cér, Hammat, Rakkat és Kinneret; 36 Ádáma, Ráma és Hácór; 37 Kedes, Edrei és Én-Hácór; 38 És Iron, Migdal-Él, Horem, Bét-Anát és Bét-Semes; tizenkilenc város faluikkal együtt. 39 Ez Naftali fiai törzsének öröksége családjaik szerint, a városok faluikkal együtt. 40 A sorsvetés hetedik része Dán fiai törzsének jutott családjaik szerint. 41 Az ő örökségük határa a következő volt: Córa, Estáól és Ír-Semes; 42 Saalabbin, Ajlón és Jitla; 43 Élón, Timná és Ekron; 44 Elteké, Gibbetón és Baalát; 45 Júd, Bene-Berak és Gát-Rimmon; 46 Me-Jarkon és Rakkon, a határral, amely Joppéval szemben van. 47 Dán fiainak határa pedig túl szoros volt nekik; Felmentek tehát Dán fiai, harcoltak Lesem ellen, elfoglalták, kardélre hányták, birtokba vették és letelepedtek benne, és Lesemet Dánnak nevezték el, atyjuk, Dán nevéről. 48 Ez Dán fiai törzsének öröksége családjaik szerint, ezek a városok falvaikkal együtt. {S} 49 Miután elvégezték a föld elosztását határai szerint, Izráel fiai örökséget adtak Józsuénak, Nún fiának közöttük. 50 Az Úr parancsa szerint adták neki azt a várost, amelyet kért, Timnat-Szerah-t Efraim hegyén. Ő pedig megépítette a várost, és letelepedett benne. 51 Ezek azok az örökségek, amelyeket Eleázár pap, Józsué, Nún fia és Izráel fiai törzseinek családfői sorsvetéssel osztottak szét örökségül Silóban Jehova előtt, a találkozás sátrának ajtajánál. Így végeztek a föld felosztásával.
Józsué 20
20:1 Jehova pedig szóla Józsuénak, mondván: 2 Szólj Izráel fiainak, mondván: Jelöljétek ki néktek a menedékvárosokat, a melyekről Mózes által szóltam néktek; 3 hogy oda menekülhessen a gyilkos, a ki tévedésből és tudatlanságból öl meg valakit; és legyenek azok néktek menedékül a vérbosszuló elől. 4 És meneküljön azok közül a városok közül az egyikbe, és álljon meg a város kapujának bejáratánál, és beszélje el ügyét a város véneinek füle hallatára; és vigyék be őt magukhoz a városba, és adjanak néki helyet, hogy lakhasson közöttük. 5 Ha pedig a vérbosszuló üldözi őt, akkor ne adják ki a gyilkost a kezébe, mert tudtán kívül ölte meg felebarátját, és nem gyűlölte őt azelőtt. 6 És lakjék abban a városban, míg ítéletre a gyülekezet elé nem áll, a főpap haláláig, aki azokban a napokban lesz; akkor a gyilkos visszatérhet, és hazamehet városába, házába, abba a városba, ahonnan elmenekült.’ 7 Kiválasztották Kedest Galileában, Naftali hegyén, Sikemet Efraim hegyén és Kirjat-Arbát – azaz Hebront – Júda hegyén. 8 A Jordánon túl, Jerikóval keletre, kijelölték Becert a pusztában, a fennsíkon Rúben törzséből, Rámótot Gileádban Gád törzséből és Gólánt Básánban Manassé törzséből. 9 Ezek voltak a kijelölt városok Izrael minden fiának és a közöttük tartózkodó jövevénynek, hogy oda menekülhessen bárki, aki tévedésből öl meg valakit, és ne haljon meg a vérbosszuló keze által, amíg a gyülekezet elé nem áll.
Józsué 21
21:1 Akkor odamentek a léviták családfői Eleázár paphoz, Józsuéhoz, Nún fiához és Izráel fiai törzseinek családfőihez, 2 és szóltak nekik Silóban, Kánaán földjén, mondván: Jehova Mózes által parancsolta meg, hogy adjunk nekünk városokat lakóhelyül, és körös-körül nyílt területet jószágaink számára. 3 Izráel fiai pedig örökségükből, Jehova parancsa szerint adták a lévitáknak ezeket a városokat a körös-körül nyílt területtel együtt. 4 A sorsvetés a kehátiták családjaira esett; Áron pap léviták fiai sorsolás útján kaptak Júda törzséből, Simeoniták törzséből és Benjámin törzséből tizenhárom várost. 5 Kehát többi fiainak sorsvetés által jutott tíz város Efraim törzsének családjaiból, Dán törzséből és Manassé fél törzséből. 6 Gerson fiainak sorsvetés által jutott Issakár törzsének családjaiból, Áser törzséből, Naftali törzséből és Manassé fél törzséből, Básánban tizenhárom város. 7 Merári fiainak családjaik szerint Rúben törzséből, Gád törzséből és Zebulon törzséből tizenkét város. 8 Izrael fiai sorsvetés útján adták a lévitáknak ezeket a városokat a környező nyílt földekkel együtt, ahogyan megparancsolta Jehova Mózes keze által. 9 Júda fiainak törzséből és Simeon fiainak törzséből adták ezeket a városokat, amelyek név szerint itt meg vannak említve. 10 És ezek Áron fiainak jutottak, a Kehátiták családjaiból, akik Lévi fiai közül valók voltak; mert övék volt az első sorsvetés. 11 És adták nekik Kirjat-Arbát, Arba Anák atyját, azaz Hebront, Júda hegyén, a körülötte lévő mezőséggel együtt. 12 De a város mezőit és falvait Kálebnek, Jefunne fiának adták birtokul. 13 És Áron pap fiainak adták Hebront a körülötte lévő mezővel, a gyilkosok menedékvárosát, Libnát a körülötte lévő mezővel együtt; 14 Jattirt a körülötte lévő mezővel együtt, Estemóát a körülötte lévő mezővel együtt; 15 Holónt a körülötte lévő mezővel együtt, és Debirt a körülötte lévő mezővel együtt; 16 Aint és a körülötte lévő síkságot, Juttát és a körülötte lévő síkságot, és Bét-Semeset és a körülötte lévő síkságot: kilenc várost ebből a két törzsből. 17 Benjámin törzséből Gibeont és a körülötte lévő síkságot, Gebát és a körülötte lévő síkságot; 18 Anatótot és a körülötte lévő síkságot, és Almont és a körülötte lévő síkságot: négy várost. 19 Áron fiainak, a papoknak a városai összesen tizenhárom várost tettek ki a körülöttük lévő síksággal. 20 Kehát fiainak, a lévitáknak a családjai, Kehát többi fiai, Efraim törzséből kapták sors szerint a városaikat. 21 Nekik adták Sikemet a körülötte lévő mezővel együtt Efraim hegyén, a gyilkosok menedékvárosát, és Gézert a körülötte lévő mezővel együtt; 22 Kibzaimot a körülötte lévő mezővel együtt, és Bét-Horónt a körülötte lévő mezővel együtt: négy várost. 23 Dán törzséből Eltekét a körülötte lévő mezővel együtt, Gibbetónt a körülötte lévő mezővel együtt; 24 Ajjálont a körülötte lévő mezővel együtt, és Gat-Rimont a körülötte lévő mezővel együtt: négy várost. 25 Manassé törzsének feléből Taanakot a körülötte lévő mezővel együtt és Gat-Rimont a körülötte lévő mezővel együtt: két várost. 26 Kehát többi fiainak családjainak összesen tíz városa volt a körülöttük lévő mezővel együtt. 27 A Gerson fiainak, a Léviták családjaiból, Manassé törzsének feléből adták Gólánt Básánban a körülötte lévő mezővel együtt, a gyilkosok menedékvárosát, és Beesterát a körülötte lévő mezővel együtt: két várost. 28 Az Issakár törzséből Kisjont a körülötte lévő mezővel együtt, Dobrátot a körülötte lévő mezővel együtt, 29 Jármutot a körülötte lévő mezővel együtt, Én-Gannimot a körülötte lévő mezővel együtt: négy várost. 30 Áser törzséből Misált a körülötte lévő mezővel együtt, Abdont a körülötte lévő mezővel együtt, 31 Helkatot a körülötte lévő mezővel együtt, és Rehóbot a körülötte lévő mezővel együtt: négy várost. 32 Naftali törzséből pedig Kedest Galileában a gyilkosok menedékvárosával és körülötte lévő mezővel, Hammmot-Dórt a körülötte lévő mezővel, és Kartánt a körülötte lévő mezővel: három várost. 33 A gersoniták összes városa családjaik szerint tizenhárom város volt a körülöttük lévő mezővel. 34 A Merári fiainak családjainak, a Léviták többi tagjának, Zebulon törzséből Jokneámot a körülötte lévő mezővel, és Kartát a körülötte lévő mezővel; 35 Dimnát a körülötte lévő mezővel, Nahalált a körülötte lévő mezővel; négy várost. 36 Gád törzséből Rámótot Gileádban a körülötte lévő mezővel, a gyilkosok menedékvárosát, és Mahanaimot a körülötte lévő mezővel; 37 Hesbont a körülötte lévő mezővel, és Jázert a körülötte lévő mezővel; összesen négy várost. 38 Mindezek Merári fiainak városai voltak családjaik szerint, a léviták többi családjainak, és sorsvetésük tizenkét városra jutott. 39 A léviták összes városa – negyvennyolc város a körülöttük lévő nyílt földdel együtt – Izráel fiainak birtoka között legyen, 40 ezek a városok, mindegyik a körülöttük lévő nyílt földdel együtt; így legyen ezekkel a városokkal is. 41 Így adta Jehova Izráelnek mindazt a földet, amelyről megesküdött atyáiknak, hogy adja; és birtokba vették azt, és abban laktak. 42 És Jehova nyugalmat adott nekik körös-körül, mind a szerint, ahogyan megesküdött atyáiknak; és egyetlen ellenségük sem állhatott meg ellenük; Jehova minden ellenségüket a kezükbe adta. 43 Semmi sem maradt el abból a jóból, amit Jehova Izráel házának mondott; minden beteljesedett.
Józsué 22
22:1 Józsué pedig szólította a rúbenieket, a gádiakat és Manassé törzsének felét, 2 és ezt mondta nekik: Megtartottátok mindazt, amit Mózes, Jehova szolgája parancsolt nektek, és hallgattatok szavamra mindabban, amit parancsoltam nektek. 3 Nem hagytátok el testvéreiteket oly sok nap óta mind a mai napig, hanem megtartottátok Jehova, a ti Istenetek parancsolatának őrizetét. 4 Most pedig nyugalmat adott Jehova, a ti Istenetek testvéreiteknek, ahogyan megmondta nekik. Most azért térjetek vissza, és menjetek sátraitokba, a ti birtokotok földjére, amelyet Mózes, Jehova szolgája adott nektek a Jordánon túl. 5 Csak szorgalmasan kövessétek el a parancsolatot és a törvényt, amelyet Mózes, Jehova szolgája parancsolt nektek: Szeressétek Jehovát, a ti Isteneteket, járjatok minden ő útján, tartsátok meg parancsolatait, ragaszkodjatok hozzá, és szolgáljátok őt teljes szívetekből és teljes lelketekből. 6 Megáldotta tehát őket Józsué, és elbocsátotta őket; ők pedig elmentek sátraikba. 7 Manassé törzsének egyik felének Mózes adott örökséget Básánban, a másik felének pedig Józsué adta atyjukfiai között, a Jordánon túl, nyugat felé. Amikor Józsué elbocsátotta őket sátraikba, megáldotta őket, 8 és ezt mondta nekik: „Térjetek vissza sok gazdagsággal sátraitokba, igen sok jószággal, ezüsttel, arannyal, rézzel, vassal és igen sok ruhával; osszátok meg ellenségeitek zsákmányát testvéreitekkel!” 9 Visszatértek Rúben fiai, Gád fiai és Manassé törzsének fele, és elindultak Izráel fiaitól Silóból, amely Kánaán földjén van, hogy Gileád földjére menjenek, birtokuk földjére, amelyet birtokba vettek Jehova parancsolata szerint, Mózes keze által. 10 Amikor a Jordán túli vidékre értek, amely Kánaán földjén van, Rúben fiai, Gád fiai és Manassé fél törzse oltárt építettek ott a Jordán mellett, egy nagy oltárt, amelyet szemmel lehetett látni. 11 Izrael fiai pedig meghallották ezt a szózatot: „Íme, Rúben fiai, Gád fiai és Manassé fél törzse oltárt építettek Kánaán földjének elülső részén, a Jordán túli vidékén, az Izrael fiaiéi felé eső oldalon.” 12 Amikor ezt meghallották Izrael fiai, összegyűlt Izrael fiainak egész gyülekezete Silóban, hogy háborúba menjenek ellenük. 13 Izráel fiai elküldték Rúben fiaihoz, Gád fiaihoz és Manassé fél törzséhez Gileád földjére Fineást, Eleázár pap fiát; 14 és vele tíz fejedelmet, Izráel törzsei közül egy-egy fejedelmet atyáiknak házanként; és mindegyikük feje volt atyáiknak házanként Izráel ezrei között. 15 És eljutottak Rúben fiaihoz, Gád fiaihoz és Manassé fél törzséhez Gileád földjére, és szóltak velők, mondván: 16 Így szól Jehova egész gyülekezete: Micsoda hűtlenséget követtetek el Izráel Istene ellen, hogy ma elfordultatok Jehova követésétől, oltárt építve magatoknak, hogy ma fellázadjatok Jehova ellen? 17 Vajon kevés-e nekünk Peór bűne, amelytől mind a mai napig nem tisztultunk meg? Bár csapás érte Jehova gyülekezetét, 18 hogy ma elfordultok Jehova követésétől? És ha ma fellázadtok Jehova ellen, holnap Izráel egész gyülekezetére haragszik. 19 Ha azonban a ti birtokotok földje tisztátalan, akkor menjetek át Jehova birtokába, ahol Jehova hajléka lakik, és vegyétek birtokba közöttünk. De ne lázadjatok fel Jehova ellen, se ellenünk ne lázadjatok fel azzal, hogy oltárt építetek magatoknak Jehovának, a mi Istenünknek oltárán kívül. 20 Nemde Ákán, Zerah fia vétkezett-e a kiirtandó dologgal, és nem szállt-e harag Izráel egész gyülekezetére? És nem egyedül pusztult-e el az az ember az ő bűne miatt. 21 Akkor felelének Rúben fiai, Gád fiai és Manassé fél törzse, és szóltak Izráel ezrei fejeihez: 22 Istenek, Istene, Jehova, Istenek, Istene, Jehova, ő tudja, Izráel is megtudja. Ha lázadásból vagy Jehova elleni hűtlenségből van, ne mentsen meg minket ma! 23 Hogy azért építettünk magunknak oltárt, hogy elforduljunk Jehova követésétől, vagy hogy égőáldozatot vagy ételáldozatot mutassunk be rajta, vagy hogy békeáldozatokat mutassunk be rajta, azt kérjük lássa meg ezt ő maga Jehova! 24 Ha pedig nem, inkább valami miatti aggodalomból tettük ezt, mondván: Majd a jövőben a ti fiaitok szólnak a mi fiainknak, mondván: Mi közötök Jehovához, Izráel Istenéhez? 25 Mert Jehova a Jordánt tette határrá közöttünk és köztetek, Rúben fiai és Gád fiai között; nincs nektek semmi közötök Jehovában; eképpen a ti fiaitok eltántoríthassák a mi fiainkat Jehova félelmétől. 26 Ezért mondtuk: Készüljünk fel, építsünk magunknak oltárt, nem égőáldozatra vagy véresáldozatra; 27 hanem legyen az bizonyság köztünk és köztetek, és a mi utánunk következő nemzedékeink között, hogy Jehova szolgálatát végezzük előtte égőáldozatainkkal, véresáldozatainkkal és békeáldozatainkkal, hogy ne mondják majd gyermekeitek a jövőben a mi fiainknak: Nincs nektek közötök Jehovában. 28 Ezért mondtuk: Ha majd ezt mondják nekünk vagy a mi jövő nemzedékeinknek, akkor azt mondjuk: Íme, Jehova oltárának mintája, amelyet atyáink készítettek, nem égőáldozatra vagy véresáldozatra; hanem bizonyság ez köztünk és köztetek. 29 Távol legyen tőlünk, hogy fellázadjunk Jehova ellen, és elforduljunk ma Jehova követésétől, hogy oltárt építsünk égőáldozatra, ételáldozatra vagy véresáldozatra Jehovának, a mi Istenünknek oltára mellett, amely az ő hajléka előtt van. 30 Amikor Fineás pap és a gyülekezet fejei, Izráel ezreinek fejei, akik vele voltak, meghallották a szavakat, amelyeket Rúben fiai, Gád fiai és Manassé fiai mondtak, tetszett nekik. 31 Fineás, Eleázár pap fia pedig ezt mondta Rúben fiainak, Gád fiainak és Manassé fiainak: „Ma tudjuk, hogy Jehova közöttünk van, mert nem követtetek el ilyen hűtlenséget Jehova ellen; most megmentettétek Izráel fiait Jehova kezéből.” 32 Fineás, Eleázár pap fia és a fejedelmek visszatértek Rúben fiaitól és Gád fiaitól Gileád földjéről Kánaán földjére Izráel fiaihoz, és hírt hoztak nekik. 33 Tetszett a dolog Izráel fiai előtt, és áldották Istent, és nem emlegették többé, hogy háborúba menjenek ellenük, hogy elpusztítsák azt a földet, amelyen Rúben és Gád fiai laktak. 34 Rúben fiai és Gád fiai így nevezték az oltárt: „Mert ez bizonyság közöttünk, hogy Jehova az Isten!”
Józsué 23
23:1 És lőn sok nap múlva, miután Jehova nyugalmat adott Izráelnek minden körülötte lévő ellenségétől, és Józsué megöregedett és igen öreg volt, 2 akkor összehívta Józsué egész Izráelt, véneiket, fejeiket, bíráikat és felügyelőiket, és ezt mondta nekik: Öreg vagyok és igen idős. 3 És láttátok mindazt, amit Jehova, a ti Istenetek tett mindezekkel a népekkel miattatok; mert Jehova, a ti Istenetek az, aki harcolt értetek. 4 Íme, örökségül adtam nektek törzseitek szerint ezeket a megmaradt népeket a Jordántól fogva, mindazokkal a népekkel, amelyeket kiirtottam, egészen a Nagy-tengerig napnyugta felé. 5 És kiűzi őket Jehova, a ti Istenetek előletek, és elűzi őket szemeitek elől, és birtokba veszitek földjüket, ahogyan megmondta nektek Jehova, a ti Istenetek. 6 Legyetek azért igen bátrak, hogy megtartsátok és teljesítsétek mindazt, ami meg van írva Mózes törvényének könyvében, hogy ne térjetek el attól se jobbra, se balra; 7 hogy ne menjetek ezek közé a népek közé, amelyek megmaradtak közöttetek; se ne említsétek isteneik nevét, se ne esküdjetek rájuk, se ne tiszteljétek őket, se ne imádjátok őket; 8 hanem ragaszkodjatok Jehovához, a ti Istenetekhez, ahogyan mind a mai napig tettetek; 9 ezért űzött ki Jehova előletek nagy és hatalmas népeket; de ti előttetek azonban senki sem állhatott meg ellenetek mind a mai napig. 10 Egyetlen ember közületek ezret űzött el; mert Jehova, a ti Istenetek, ő harcolt értetek, ahogyan megmondta nektek. 11 Vigyázzatok tehát jól magatokra, hogy szeressétek Jehovát, a ti Isteneteket! 12 Ha pedig mégis megfordultok, és ragaszkodtok ezeknek a népeknek a maradékához, azokhoz, amelyek megmaradtak közöttetek, és házasságot köttök velük, és bementek hozzájuk, és ők is hozzátok; 13 Bizonyosan tudjátok meg, hogy Jehova, a ti Istenetek, nem űzi ki többé ezeket a népeket színetek elől, hanem csapdává és kelepcévé lesznek nektek, oldalaitokban ostorrá és szemeitekben döfékké, míglen elvesztek erről a jó földről, amelyet Istenetek, Jehova adott nektek. 14 És íme, én ma elmegyek az egész föld útján. Gondoljátok meg azért teljes szívetekben és teljes lelketekben, hogy semmi sem maradt el mindabból a jóból, amit Istenetek, Jehova mondott nektek; mind beteljesedett, semmi sem maradt el belőle. 15 És amint beteljesedett bennetek minden jó, amiről Istenetek, Jehova szólt nektek, úgy hozza rátok Jehova mind a gonoszt, míglen kiirt titeket erről a jó földről, amelyet Istenetek, Jehova adott nektek. 16 Ha megszegitek Istenetek, Jehovának szövetségét, amelyet parancsolt nektek, és elmentek, más isteneket szolgáltok és imádtok előttük, akkor felgerjed ellenetek Jehova haragja, és hamar elvesztek arról a jó földről, amelyet nektek adott.
Józsué 24
24:1 Józsué pedig összegyűjtötte Izráel minden törzsét Sikembe, és összehívta Izráel véneit, vezetőit, bíráit és felügyelőit, és Isten elé álltak. 2 Józsué pedig ezt mondta az egész népnek: Így szól Jehova, Izráel Istene: Atyáitok régen a folyón túl laktak, Táré, Ábrahám atyja és Náhór atyja, és idegen isteneket szolgáltak. 3 Én pedig hozám Ábrahámot a folyón túlról, és bejártam Kánaán egész földjét, megsokasítottam utódait, és neki adtam Izsákot. 4 Izsáknak adtam Jákobot és Ézsaut, Ézsaunak pedig a Szeir hegyét birtokba adtam, és Jákób és gyermekei lementek Egyiptomba. 5 Elküldtem Mózest és Áront, és megveregettem Egyiptomot, ahogyan cselekedtem benne; azután kihoztalak titeket. 6 Kihoztam atyáitokat Egyiptomból, és eljutottatok a tengerhez, az egyiptomiak pedig szekerekkel és lovasokkal üldözték atyáitokat a Vörös-tengerig. 7 Amikor Jehovához kiáltottak segítségért, sötétséget bocsátott közétek és az egyiptomiak közé, rájuk hozva a tengert, és elborítva őket; és látták szemeitek, mit tettem Egyiptomban, és sok napig laktatok a pusztában. 8 És bevittelek titeket az amoriták földjére, akik a Jordánon túl laktak; és harcoltak ellenetek; és én a kezetekbe adtam őket, és elfoglaltátok földjüket; és kiirtottam őket előletek. 9 Akkor felkelt Balak, Cippór fia, Moáb királya, és harcolt Izráel ellen; és elküldött, és hívatta Bálámot, Beór fiát, hogy megátkozzon titeket. 10 De én nem akartam hallgatni Bálámra, ezért megáldott titeket, és megmentettelek titeket a kezéből. 11 És átmentetek a Jordánon, és eljutottatok Jerikóba; és harcoltak ellenetek Jerikó férfiai: az amoriták, a periziek, a kánaániták, a hettiták, a girgásiak, a hivviták és a jebuzusiak; és a kezetekbe adtam őket. 12 Elküldtem előttetek a darázsokat, és kiűztem őket előletek, az amoriták két királyát; nem a kardoddal és nem a te íjaddal. 13 Adtam nektek földet, amelyen nem dolgoztatok, és városokat, amelyeket nem építettetek, és most azokban laktok; szőlőket és olajfákat, amelyeket nem ültettetek, nem esztek. 14 Most azért féljétek Jehovát, és szolgáljátok őt igazán és hűségesen; és távolítsátok el azokat az isteneket, akiket atyáitok szolgáltak a folyón túl és Egyiptomban; és szolgáljátok Jehovát. 15 Ha pedig rossznak látjátok, hogy Jehovát szolgáljátok, válasszátok magatoknak még ma, hogy kit szolgáltok; akár azokat az isteneket, akiket atyáitok szolgáltak a folyón túl, akár az amoriták isteneit, akiknek földjén laktok; én pedig és az én házam Jehovát szolgáljuk.
Comentarii
Trimiteți un comentariu