Bírák
Bírák 1
1Józsué halála után Izrael fiai megkérdezték Jehovát, mondván: „Ki vonuljon fel közülünk először a kánaániták ellen, hogy harcoljon velük?”
2Jehova pedig azt mondta: Júda menjen fel; íme, a kezébe adtam a földet.
3Júda pedig azt mondta Simeonnak, a testvérének: „Gyere fel velem a sorsomra, és harcoljunk a kánaániták ellen, és én is veled megyek a te sorsodra.” És Simeon vele ment.
4És felment Júda; és Jehova a kánaánitákat és a perizitákat a kezükbe adta; és tízezer embert vertek meg közülük Bezekben.
5És megtalálták Adonibézeket Bezekben, és megütköztek vele; és megverték a kánaánitákat és a perizitákat.
6Adonibézek pedig elmenekült, és üldözőbe vették; és elfogták, és levágták a hüvelykujjait és a nagylábujjait.
7Adóni-Bézek pedig ezt mondta: „Hetven király gyűjtött asztalom alatt, akiknek levágattam a hüvelykujjukat és a nagylábujjukat; ahogyan én tettem, úgy büntetett meg engem Isten.” Elvitték Jeruzsálembe, és ott halt meg.
8Júda fiai harcoltak Jeruzsálem ellen, elfoglalták, kardélre hányták, a várost pedig felgyújtották.
9Azután Júda fiai lementek, hogy harcoljanak a kánaániták, a hegyvidék, a délvidék és a síkság lakói ellen.
10Júda pedig elment a Hebronban lakó kánaániták ellen – Hebron neve korábban Kirjat-Arba volt –, és legyőzték Sésait, Ahimánt és Talmait.
11Onnan pedig Debir lakóihoz ment – Debir neve korábban Kirjat-Széfer volt.
12Káleb ezt mondta: „Aki legyőzi és elfoglalja Kirját-Széfert, annak adom feleségül a lányomat, Akszát.”
13Otniel, Káleb öccsének, Kenáznak a fia elfoglalta azt, és Káleb feleségül adta neki a lányát, Akszát.
14Amikor az odaért hozzá, rávette őt, hogy kérje el apjától a mezőt, és leszállt a szamárról. Káleb megkérdezte tőle: „Mi hiányzik neked?”
15Ő ezt felelte neki: „Adj áldást nekem, mert szárazföldet adtál nekem, és adj nekem vízforrásokat is.” Káleb pedig odaadta neki a felső és az alsó forrásokat.
16És Keneusnak, Mózes apósának a fiai pedig felmentek Júda fiaival a datolyapálmák városából Júda pusztájába, amely Aradtól délre van, és elmentek, és a néppel telepedtek le.
17És Júda elment Simeonnal, az ő testvérével, és megverték a Sáfedban lakó kánaánitákat; és elpusztították azt, és a várost Hormának nevezték el.
18És elfoglalta Júda Gázát és annak területét, Askelónt és annak területét, és Ekront és annak területét.
19És Jehova Júdával volt, és kiűzték a hegység lakóit; de a völgy lakóit nem tudták kiűzni, mert vas szekereik voltak.
20És Hebront Kálebnek adták, ahogyan Mózes megmondta; és ő kiűzte onnan Anák három fiát.
21És Benjámin fiai nem űzték ki a jebuzeusokat, akik Jeruzsálemben laktak; és a jebuzeusok Benjámin fiaival laknak Jeruzsálemben mind e mai napig.
22És József háza is felment Bétel ellen; és Jehova velük volt.
23És József háza kikémlelte Bételt. A város neve pedig régen Lúz volt.
24És látták az őrök, hogy egy férfi elhagyja a várost. És mondták neki: „Mutasd meg nekünk a város bejáratát, és irgalmasan bánunk veled.”
25És megmutatta nekik a város bejáratát, és kard élére verték a várost; de azt a férfit és egész családját elengedték.
26És a férfi elment a hettiták földjére, és várost épített, és elnevezte Lúznak; ez a neve mind a mai napig.
27És Menassé nem űzte el Bét-Seán és falvainak lakóit, Taanak és falvainak lakóit, Dór lakóit és falvainak lakóit, Jibleám lakóit és falvainak lakóit, Megiddó lakóit és falvainak lakóit; és a kánaániták ezen a földön határoztak maradni.
28És amikor Izráel megerősödött, adófizetőkké tették a kánaánitákat, de nem űzték el őket.
29És Efraim sem űzte el a Gézerben lakó kánaánitákat; és a kánaániták közöttük laktak Gézerben.
30Zebulon nem űzte el Kitron lakóit és Nahalól lakóit, és a kánaániták közöttük laktak, és adófizetőkké váltak.
31Áser nem űzte el Akkó lakóit, sem Sidon, sem Akhláb, sem Akzib, sem Khelba, sem Afik, sem Rekhób lakóit.
32És az áseriek a kánaániták, a föld lakói között laktak, mert nem űzték el őket.
33Naftali sem űzte el Bét-Semes lakóit és Bét-Anát lakóit, hanem a kánaániták, a föld lakói között lakott. Bét-Semes és Bét-Anát lakói adófizetőikké váltak.
34Az emoreus pedig a hegyre szorította Dán fiait, mert nem engedte őket lejönni a völgybe.
1Józsué halála után Izrael fiai megkérdezték Jehovát, mondván: „Ki vonuljon fel közülünk először a kánaániták ellen, hogy harcoljon velük?”
2Jehova pedig azt mondta: Júda menjen fel; íme, a kezébe adtam a földet.
3Júda pedig azt mondta Simeonnak, a testvérének: „Gyere fel velem a sorsomra, és harcoljunk a kánaániták ellen, és én is veled megyek a te sorsodra.” És Simeon vele ment.
4És felment Júda; és Jehova a kánaánitákat és a perizitákat a kezükbe adta; és tízezer embert vertek meg közülük Bezekben.
5És megtalálták Adonibézeket Bezekben, és megütköztek vele; és megverték a kánaánitákat és a perizitákat.
6Adonibézek pedig elmenekült, és üldözőbe vették; és elfogták, és levágták a hüvelykujjait és a nagylábujjait.
7Adóni-Bézek pedig ezt mondta: „Hetven király gyűjtött asztalom alatt, akiknek levágattam a hüvelykujjukat és a nagylábujjukat; ahogyan én tettem, úgy büntetett meg engem Isten.” Elvitték Jeruzsálembe, és ott halt meg.
8Júda fiai harcoltak Jeruzsálem ellen, elfoglalták, kardélre hányták, a várost pedig felgyújtották.
9Azután Júda fiai lementek, hogy harcoljanak a kánaániták, a hegyvidék, a délvidék és a síkság lakói ellen.
10Júda pedig elment a Hebronban lakó kánaániták ellen – Hebron neve korábban Kirjat-Arba volt –, és legyőzték Sésait, Ahimánt és Talmait.
11Onnan pedig Debir lakóihoz ment – Debir neve korábban Kirjat-Széfer volt.
12Káleb ezt mondta: „Aki legyőzi és elfoglalja Kirját-Széfert, annak adom feleségül a lányomat, Akszát.”
13Otniel, Káleb öccsének, Kenáznak a fia elfoglalta azt, és Káleb feleségül adta neki a lányát, Akszát.
14Amikor az odaért hozzá, rávette őt, hogy kérje el apjától a mezőt, és leszállt a szamárról. Káleb megkérdezte tőle: „Mi hiányzik neked?”
15Ő ezt felelte neki: „Adj áldást nekem, mert szárazföldet adtál nekem, és adj nekem vízforrásokat is.” Káleb pedig odaadta neki a felső és az alsó forrásokat.
16És Keneusnak, Mózes apósának a fiai pedig felmentek Júda fiaival a datolyapálmák városából Júda pusztájába, amely Aradtól délre van, és elmentek, és a néppel telepedtek le.
17És Júda elment Simeonnal, az ő testvérével, és megverték a Sáfedban lakó kánaánitákat; és elpusztították azt, és a várost Hormának nevezték el.
18És elfoglalta Júda Gázát és annak területét, Askelónt és annak területét, és Ekront és annak területét.
19És Jehova Júdával volt, és kiűzték a hegység lakóit; de a völgy lakóit nem tudták kiűzni, mert vas szekereik voltak.
20És Hebront Kálebnek adták, ahogyan Mózes megmondta; és ő kiűzte onnan Anák három fiát.
21És Benjámin fiai nem űzték ki a jebuzeusokat, akik Jeruzsálemben laktak; és a jebuzeusok Benjámin fiaival laknak Jeruzsálemben mind e mai napig.
22És József háza is felment Bétel ellen; és Jehova velük volt.
23És József háza kikémlelte Bételt. A város neve pedig régen Lúz volt.
24És látták az őrök, hogy egy férfi elhagyja a várost. És mondták neki: „Mutasd meg nekünk a város bejáratát, és irgalmasan bánunk veled.”
25És megmutatta nekik a város bejáratát, és kard élére verték a várost; de azt a férfit és egész családját elengedték.
26És a férfi elment a hettiták földjére, és várost épített, és elnevezte Lúznak; ez a neve mind a mai napig.
27És Menassé nem űzte el Bét-Seán és falvainak lakóit, Taanak és falvainak lakóit, Dór lakóit és falvainak lakóit, Jibleám lakóit és falvainak lakóit, Megiddó lakóit és falvainak lakóit; és a kánaániták ezen a földön határoztak maradni.
28És amikor Izráel megerősödött, adófizetőkké tették a kánaánitákat, de nem űzték el őket.
29És Efraim sem űzte el a Gézerben lakó kánaánitákat; és a kánaániták közöttük laktak Gézerben.
30Zebulon nem űzte el Kitron lakóit és Nahalól lakóit, és a kánaániták közöttük laktak, és adófizetőkké váltak.
31Áser nem űzte el Akkó lakóit, sem Sidon, sem Akhláb, sem Akzib, sem Khelba, sem Afik, sem Rekhób lakóit.
32És az áseriek a kánaániták, a föld lakói között laktak, mert nem űzték el őket.
33Naftali sem űzte el Bét-Semes lakóit és Bét-Anát lakóit, hanem a kánaániták, a föld lakói között lakott. Bét-Semes és Bét-Anát lakói adófizetőikké váltak.
34Az emoreus pedig a hegyre szorította Dán fiait, mert nem engedte őket lejönni a völgybe.
35És az emoreusnak pedig a Kheresz hegyén, Ajalonban és Saalbimban határozott maradni, de József házának keze erősebb lett, és adófizetőkké lettek.
36Az emoreus határa Akrabbim hágójától és Sélától felfelé húzódott.
Comentarii
Trimiteți un comentariu