5 Mózes

5Mózes 1

1Ezek azok az igék, amelyeket Mózes szólt egész Izraelhez a Jordánon túl, a pusztában, a Vörös-tengerrel szemben lévő síkságon, Párán és Tófel, és Lábán és Hacéróth, és Dizaháb között,
2A tizenegyedik napi Hórebtől fogva, a Szeir hegyének útján, Kádes-Barneáig.
3Lőn pedig a negyvenedik évben, a tizenegyedik hónapban, a hónap elsején, hogy szólt Mózes Izrael fiaihoz mind a szerint, amit Jehova parancsolt neki felőlük,
4Miután legyőzte Szihont, az emoreusok királyát, aki Hesbonban lakott, és Ógot, a Básán királyát, aki Astharótban, Edreiben lakott.
5A Jordánon túl, Moáb földjén kezdte el Mózes magyarázni ezt a törvényt, mondván:
6Jehova, a mi Istenünk szólt hozzánk a Hóreben, mondván: Elég sokáig laktok már ennél a hegynél.
7Forduljatok vissza, induljatok útnak, és menjetek az emoreusok hegyére és minden szomszédos helyére, a síkságra, a hegyre, az alföldre, a déli vidékre és a tengerpartra, a kánaániták földjére és a Libánonra, egészen a nagy folyóig, az Eufrátesz folyóig.
8Íme, elétek adtam ezt a földet; menjetek be, és vegyétek birtokba azt a földet, amelyről megesküdött Jehova atyáitoknak Ábrahámnak, Izsáknak és Jákóbnak, hogy nekik adja, és utánuk utódaiknak.

9És én azt mondtam nektek akkoriban, mondván: Nem tudok egyedül hordozni titeket.

10Jehova, a ti Istenetek megsokasított titeket, és íme, ma annyian vagytok, mint az ég csillagai.

11Sokasítson meg titeket Jehova, a ti atyáitok Istene ezerszer annyian, mint ahányan vagytok, és áldjon meg titeket, ahogyan megmondta felőletek!

12Hogyan viselhetném én egyedül a bajotokat, a terheteket és a küzdelmeteket?

13Készítsetek elő magatoknak bölcs és értelmes férfiakat, akiket ismernek a törzseitek között, és én őket teszem fejeitekké.

14És ti ezt válaszoltátok nekem, és azt mondtátok: Jó dolog, amit mondtál, hogy megtegyük.

15És magamhoz vettem törzseitek fejeit, bölcs és ismert férfiakat, és fejeitekké tettem őket, ezrek, százak, ötvenesek, tízesek és törzseitek felett elöljárókká.

16És megparancsoltam nektek abban az időben a bíráitoknak, mondván: Hallgassátok meg a vitás ügyeket a ti atyátokfiai között, és ítéljetek igazságosan férfi és atyjafia között, és peres fele között.

17Ne személyválogatást tegyetek az ítéletben, hanem hallgassátok meg a kicsinyt úgy, mint a nagyot, és ne féljetek senkitől, mert az Jehováé az ítélet, és azt a pert, amely túl nehéz nektek, hozzátok elém, és én meghallgatom.

18És megparancsoltam nektek abban az időben mindazt, amit tennetek kell.

19És elindultunk Hórebről, és bejártuk azt az egész nagy és félelmetes pusztát, amelyet láttatok, az amoriták hegyének útján, ahogyan megparancsolta nekünk Jehova, a mi Istenünk; és felértünk Kádes-Barneába.

20És ezt mondtam nektek: Elérkeztetek az emoreusok hegyéhez, amelyet Jehova, a mi Istenünk ad nekünk.

21Íme, Jehova, a ti Istenetek adta elétek ezt a földet; menjetek fel, és vegyétek birtokba azt, ahogyan Jehova, a ti atyáitok Istene megmondta nektek; ne féljetek és ne rettegjetek!

22És mindnyájan odamentetek hozzám, és ezt mondtátok: Küldjünk el magunk előtt embereket, hogy kikémleljék nekünk a földet, és tudassák velünk, melyik úton menjünk fel, és melyik városokba érkezzünk.

23És tetszett nekem a dolog; ezért tizenkét embert választottam tőletek, egy férfit törzsenként.

24És megfordultak, és felmentek a hegyre, és eljutottak Eskól völgyébe, és kikémlelték azt.

25És vettek kezeikbe a föld gyümölcséből, és lehozták nekünk, és tudatták velünk, és ezt mondták: Jó a föld, amelyet Jehova, a mi Istenünk ad nekünk.

26De ti nem akartatok felmenni, és fellázadtatok Jehovának, a ti Isteneteknek parancsa ellen.

27Zúgolódtatok sátraitokban, és ezt mondtátok: „Mivel gyűlöl minket Jehova, azért hozott ki minket Egyiptom földjéről, hogy az emoreus kezébe adjon és kiirtson minket.”

28Hová menjünk fel? Testvéreink elcsüggesztettek minket, mondván: „Nagyobb és magasabb nálunk egy nép, nagy és az égig megerősített városok, sőt Anák fiait is láttuk ott.”

29És ezt mondtam nektek: Ne törjetek össze, és ne féljetek tőlük!

30Jehova, a ti Istenetek, aki előttetek jár, ő fog harcolni értetek, ahogyan Egyiptomban is tette értetek a szemetek láttára,

31És a pusztában, ahol láttátok, hogy vitt benneteket Jehova, a ti Istenetek, ahogyan az ember viszi a fiát, egész úton, amelyen jártatok, amíg idáig nem jutottatok.

32De ebben a dologban nem hisztek Jehovának, a ti Isteneteknek,

33Aki előttetek jár az úton, hogy helyet keressen nektek táborozásra, éjjel tűzben, hogy lássátok az utat, amelyen mennetek kell, nappal pedig felhőben.

34És meghallotta Jehova a szavaitok hangját, és haragra gerjedt, és megesküdött, mondván:

35Ha e gonosz nemzedék emberei közül bármely férfi meglátja azt a jó földet, amelyről megesküdtem, hogy adom atyáitoknak,

36kivéve Kálebet, Jefunne fiát, ő meglátja, és én neki adom azt a földet, amelyen járt, és az ő gyermekeinek, mert teljesen követte Jehovát.

37Még én reám is megharagudott Jehova miattatok, mondván: Bizony te sem mégy oda.

38Hanem Józsué, Nún fia, aki előtted áll, ő megy oda; erősítsd meg őt, mert ő osztja majd örökségül azt Izraelnek.

39 Méghozzá a ti kicsinyeitek, akikről azt mondtátok, hogy prédává lesznek, és a ti fiaitok, akik e a napon nem ismerték a jót és a rosszat, odamennek, és én nekik adom, és ők fogják birtokba venni.

40Ti pedig forduljatok meg, és induljatok a pusztába a Vörös-tenger útján!

41Akkor ezt feleltétek nekem: Vétkeztünk Jehova ellen; felmegyünk és harcolunk mind a szerint, ahogyan Jehova, a mi Istenünk parancsolta nekünk. Így hát mindannyian felkötöttétek a fegyvereiteket, és felkészültetek, hogy felmenjetek a hegyre.

42És mondta Jehova nekem: Mondd meg nekik: Ne menjetek fel, és ne harcoljatok, mert nem vagyok közöttetek, hogy ellenségeitek ne verjenek meg benneteket!

43Szóltam is nektek, de ti nem hallgattatok rám, és fellázadtatok Jehova parancsa ellen, gonoszul cselekedtetek, és felmentetek a hegyre.

44És kijött az emoreus, aki azon a hegyen lakott, ellenetek, és üldöztek titeket, ahogy a méhek szokták, és megvertek titeket Szeirben, egészen Hormáig.

45Ti pedig visszatértetek, és sírtatok Jehova előtt, de Jehova nem hallgatta meg a hangotokat.

46. És lakoztatok Kádesben napokig, sok napon át, ameddig ott tartozkodtatok.